Aşk ve Gurur ve Zombiler
Jane Austen, Seth Grahame-Smith, Dost Körpe (Çevirmen)
3
puan
Kitabın çevirisi inanılmaz kötüydü. Çok fazla devrik cümle vardı ve bazı cümleleri okuyan kimsenin anlayabileceğini düşünmüyorum. Bu durum beni kitaptan soğuttu. Kitabı bitirmemin ardından filmini izledim ve filminin kitaptan daha güzel olduğunu düşünüyorum.
Yorumlar
« geri
ileri »
0 ile 0 arası yorum gösteriliyor, toplam 0 yorum.
Yorum yazılmamış.
« geri
ileri »