Jean Valjean
@Jean Valjean

Puanlar ve değerlendirmeler

Bu okurun kitap puanları ve yazılı değerlendirmeleri.

Duygusal Eğitim
6/1016.10.2011

Baskı: Duygusal Eğitim

Kitap gelmiş geçmiş en iyi romanlar arasında gösterildiği için Cemal Süreya çevirisini büyük bir merakla almıştım ama hayal kırıklığına uğradım. Çok dağınık bir kitap, Flaubert geliştirdiği kurgusuyla, aktarmaya çalıştığı tarihin arasına sıkışıp kalmış, ikisini de hakkıyla yansıttığını söyleyemem. Ayrıca karakterlerin tutarsızlığı bir yerden sonra sıkıyor insanı; ilk defa hiçbir karakterin tarafını tutamadığım bir kitap okudum.

Baskı: Çavdar Tarlasında Çocuklar

Türkçe versiyonunun da çok iyi olduğuna eminim ama İngilizce'ye hakim olanların kitabı orijinal dilinde okumasını kesinlikle tavsiye ederim. Çünkü her ne kadar iyi bir çeviri yapılsa da kitabı kitap yapan harika anlatım dili çok özgün.

Kujo
9/1016.10.2011

Baskı: Kujo

O
9/1016.10.2011

Baskı: O

Korkular hakkında harika bir kitap. Çocukluğumda beni bir hayli etkilemiş ve korkutmuş olan film uyarlaması da mevcuttur. --> It (1990)

Korku Ağı
9/1016.10.2011

Baskı: Korku Ağı

Yıllar oldu ama okurken kimse var mı diye arkamı kontrol ettiğim tek kitap olarak aklımda kalacak.

Medyum (Medyum, #1)
9/1016.10.2011

Baskı: Medyum (Medyum, #1)

Stanley Kubrick'in ünlü filmi "The Shining"in uyarlandığı kitap medyum, zaten orjinal adı da filmle aynıdır. Filmi tüm zamanların en iyileri listesinde gösterilir her zaman ama açıkçası ben kitabını daha çok beğenmiştim.

Uykusuzluk
9/1016.10.2011

Baskı: Uykusuzluk

Siyah Kan
10/1016.10.2011

Baskı: Siyah Kan

Grange'ın en etkileyici, en güzel kitabı. Grange kitaplarındaki ortak "hikayenin sonunun aceleci bir şekilde bağlanması" sorunu da hikayeye o kadar dalmışken çok fark edilmiyor. Kitaba da bir gönderme yapacak olursam "soluksuz" okunacak, harika bir roman.

Koloni
8/1016.10.2011

Baskı: Koloni

Fanatikler
10/1016.10.2011

Baskı: Fanatikler

Denemeler
9/1016.10.2011

Baskı: Denemeler

ÖncekiSayfa 2 / 3Sonraki