Kağıttan Kentler

Kitabı eleştirmeden önce çevireni eleştirmek istedim çok çeviri kokuyordu çünkü, hani motherfucker ı seni lanet zenci diye çevirmek gibi bişi olmuş.Gençlik romanı, tamam.Başlarken bir beklentim yoktu, kabul.Ama arkadaşım bu yazarı bu kadar övmüşken daha fazla şey bekledim malesef.Margo her başkarakter gibi çok güzel ve baştan çıkarıcı olmak zorunda,oh ama evet gizemli ve aslında çok derin bir kızmış meğer.Quentin yıllardır dibinde olan kıza aşkını ilan edemiyor sonra birden nereden ilham alıyorsa artık kızın evine girmeler anne babasından fazla aramalar hayatını zehir etmeler.Belki de gerçek aşk budur kim bilir.Kitabın gereksiz argosu var hoşuma gitmeyen yani banane çocuğun çiş yaptığından.Kitabın sonuna kadar Margo yu arıyoruz Margo kitabın sonunda trip atıyor aman ne güzel,biliyorum çok yüzeysel oldu.Çünkü kitabın bırakabildiği etki bu kadardı.