Puanlar ve değerlendirmeler
Bu okurun kitap puanları ve yazılı değerlendirmeleri.
Baskı: Dilsiz Annelerin Sessiz Çocukları
Kitap 3 bölümden ve her bölümde 5 er adet hikayeden yani toplamda 15 hikayeden oluşuyor.Her öyküde inanılmaz güçlü ve samimi duygular var.79 sayfaya o kadar çok şey sığdırılmış ki kitap bittiğinde yaşamış olduğum duygu yoğunluğunu ancak yüzlerce sayfadan oluşan bir kitaptan çıkarabilirdim.Öyle süslü püslü anlatımlardan ziyade oldukça sade günlük hayatta konuştuğumuz bir dilde yazılmış ve o dil o kadar güzel kullanılmış ki bütün öykülerde yan karakter olarak ben de vardım sanki. Zaten kitabı okuduğunuzda hepimizin evinde mahallesinde köyünde çevresinde birebir tanık olduğumuz tüm yaşanmışlıklara her öyküde rastlayabiliyorsunuz.15 hikayenin hepsi birbirinden değerli ancak illede en çok hangisi diye sorsalar ilk öykü Olmaz mı derim. Tüm kitap severlere tavsiye ediyorum.
Baskı: Suç ve Ceza
"Ben Suç ve Ceza’yı okuduğumda I. Dünya Savaşı yeni bitmişti ve savaşın yıkımı, acısı çok net ve apaçık ortadaydı. Fakat Suç ve Ceza’yı okuduğum zaman, orada anlatılan meselenin I. Dünya Savaşı’ndan daha yıkıcı olduğunu hissettim." J. L. Borges Ben bu başyapıtı yıllar önce farklı bir yayınevinden farklı bir çevirmenden okuduğumda kitabı çok zor güç bela bitirmiştim ancak bu kadar kötü çeviriye rağmen konu o kadar ilgimi çekmişti ki birgün daha iyi bir yayınevinden ve daha iyi bir çeviriden bu başyapıtı okuyacağıma söz vermiştim. Biraz gecikmeli de olsa kısmet bugünlere imiş . Suç ve Ceza hangi türe girer diye sorsanız felsefi derim polisiye derim gerilim derim psikolojik derim ıdeolojik derim sosyolojik derim hatta ucundan azıcık aşk bile derim. İşin gerçeği böyle bir başyapıta inceleme yapmak bile benim ne haddime bu kitabın usta kalemler tarafından yapılmış çok daha teknik incelemelerini bulabilirsiniz. Benimkisi sadece tavsiyeden öte geçmez 1866 da yayımlanan Suç ve Ceza dönemin Çağdaş Rusyasında hikayenin baş karakteri Raskolnikov'un işlemiş olduğu suçun psikolojik,sosyolojik ve ahlaki yönünü ortaya koymakla beraber Raskolnikov işlediği bu cinayetle vicdanı ve aklı arasında kalmış ve bunun iç çatışmalarını yoğun bir şekilde yaşamıştır. Aslında kitap Raskolnikov'un öğrenciliğinin devam ettiği yıllarda yazmış olduğu süper insanlar ve sıradan insanlar diye gruplandırdığı bir makale çevresinde dönmektedir.makalenin özeti şu şekildedir.süper insanlar tıpkı Napolyon gibi iyi bir amaç uğruna yüzbinlerce insanı öldürebilir ancak bu suç olarak kabul edilmez.sıradan insanlar ise doğası gereği kanunlara uygun yaşamak zorunda olan ve suç teşkil edecek işlerden kaçınacak olan gruptur.Burada Raskolnikov işlemiş olduğu cinayetin suç olup olmadığı konusunda içsel çatışmalar ve buhran yaşamaktadır. Kitabı okurken Raskolnikov'u o kadar yakından tanımaya başlıyorsunuz ki gündelik hayatınızda karşınıza alıp iç dünyasında dönen girdapları sorgulamak onu anlamak istiyorsunuz.Ayrıca kitaptaki diğer karakterler de oldukça güzel işlenmiş ve çok iyi profil analizi yapılmış.En az ana karakter kadar ilgi çekici karakterlere yer verilmiş. .
Baskı: İyi Adam
Bu kitabı bugüne kadar neden okumadım diye çok kızdım kendime.Kitabın kapağında New York Times'ın dediği gibi Federico Axat çok seveceğiniz ama asla güvenemeyeceğiniz bir yazar.okumayı düşünenler varsa önceliği bu kitaba versinler.
Baskı: Hırsız
Ailesi ve yakın çevresi olmayan kimsesiz biridir Nişimura.Tokyo'nun kalabalık caddelerinde zengin insanları gözüne kestirip yan kesicilik yaparak hayatını sürdürmektedir.birgün karşısına iş yaptığı eski suç ortaklarından biri çıkar ve tekdüze giden hayatı bir anda değişir ve hikaye bundan sonra farklı bir ivme kazanarak okuyucuyu hikayenin içine çekmektedir. Fuminori Nakamura'nın İngilizceye çevrilen ilk romanı olan Hırsız, Japonya’nın en önemli edebiyat ödüllerinden Kenzaburo Oe Ödülü’nü aldı ve Los Angeles Times Kitap Ödülü finalisti oldu. Japonlar edebiyat alanında adından bahsettirmeyi başarıyor. Mişima,Kenzaburo Oe son dönemlerde Haruki Murakami ve Kazuo Ishiguro ile birlikte Fuminori Nakamura da ismini bu kitabıyla geniş kitlelere duyurmayı başarmıştır.
Baskı: Kurtulan Kızlar
Yabancı Yayınları'ndan çıktığı günden bu yana büyük bir ilgi gören ve gerilim sevenler için mutlaka kütüphanelerinde bulunması gerektiğini düşündüğüm Kurtulan Kızlar akıcı bir kurguya sahip olup okuyucuyu hikayenin içine çekmek ve sürekli beyin jimnastiği yaptırmak konusunda gayet başarılı olduğunu düşünüyorum.Kitabın ilk 150 sayfası durağan ama bir sürü soru işaretleriyle geçerken 150 sayfadan sonra yavaş yavaş artan temposu ve gerilimiyle git gide çok daha kezzetli bir hale gelmektedir.tercümesi başarılı gibi gözükse de kısmen bazı cümle düşüklüklerine rastladığım oldu.Tavsiye ediyorum
Baskı: Bir Kadının Yirmi Dört Saati