Puanlar ve değerlendirmeler
Bu okurun kitap puanları ve yazılı değerlendirmeleri.
Baskı: Kum Kitabı
Borges'in okuduğum ilk kitabı bu kitap oldu. Okurken çok zorlandım diyebilirim. 1.baskıdan (1988) Münir Göle çevirisinden okudum. Türkçe'ye çeviri; kitabın anadili olan İspanyolca'dan iNgilizce ve Fransızcaya çevirlen baskıların Türkçeleştirilmesinden oluşmuş. Bu durumun okurken zorlanmamı etkileyen etkenlerden biri. Bir diğer hususta Borges'e yabancı olmam. Kitabı iki kez okudum ve ikinci okumamda daha anlaşılır buldum açıkçası. Genel olarak herkesin beğenisine sahip olan bu kitaptaki öykülerden "Kum Kitabı" öyküsünü çok beğensemde 4 yıldızdan fazla vermek istemiyorum. Kitabın son baskısını edinip tekrar okumakta fayda var.
Baskı: Sevgi Duvarı
Diyelim sapına kadar şair bir herif çıkmış ortaya Çakmak çakmak gözleri Meydan ya Taksim ya Beyazıt meydanı Herkes orda sen de ordasın Herif bizden söz ediyor bu ülkenin çocuklarından Yürüyelim arkadaşlar diyor yürüyelim Özgürlüğe mutluluğa doğru Her işin başında sevgi diyor Gözlerin yağmurdan sonra yaprakların yeşili Bi de başını çeviriyorsun ki Yanında ben varım
Baskı: Henüz Vakit Varken Gülüm
*Kerem Gibi, *Mavi Gözlü Dev, Minacık Kadın ve Hanımelleri, *Dünyanın En Tuhaf Mahluku, *Yaşamaya Dair, *Karlı Kayın Ormanında, *Kız Çocuğu, *Ceviz Ağacı, *Yine Memleketim Üstüne Konuşmalar gibi en çok bilinen ve sevilen şiirleri bu kitapta.
Baskı: Kokoloji 1 / Bil Bakalım Sen Kimsin ?
Arkadaş grubunuzla eğlenmek amacıyla deneyebilirsiniz. Bilimsel gerçeklik konusunda testlerden pek emin değilim ana 1-2 saat arkadaşlarınızla iyi bir zaman geçirebilirsiniz bu kitapla.
Baskı: Aşksız Milliyetçiler Romantik Devrimciler
Bu kadar yazım ve baskı hatalarının olduğu bir başka kitap hatırlamıyorum.
Baskı: Asılacak Adam Aziz Nesin
Aziz Nesin'in bilinmeyen yönlerini, başına gelen "Nesin'lik" olayları yakınındaki bir isim olan Demirtaş Ceyhun çok güzel aktarmış.