Mektup

Komiser karakteri sürüklüyor. Uzatmadan merakınızı koruyor. Günlük yaşamın detayları da kültürel bir tad katmış. Keyifliydi.

gerçek bir klasik. İletişim yayınevi baskısındaki dönemin bilgilerinden bahsedilmesi benim sevdiğim bir detay oldu. Murat Belge hocanın değerlendirmelerini okumak güzeldi. Piyasada çok çevirisi var iyi seçim yapmak gerek...

Gereksiz uzun. Sosyopatlık daha net tarif edilebilirdi. katilin kendini anlattığı aralara serpiştirilen sayfalar dengeli dağılmıyor sona doğru da bu aralık açılıyor. Hollywood filmi senaryosu gibi yani edebi değil. Ancak çevirisi temiz. Bir kitap beni oyalasın derseniz okunur

Suç psikolojisini yalın bir dille anlatma başarısını yakalamış bir kitap. Sürükleyici. Polisiye olarak "gizemi çözme" noktası üzerinde durmaması polisiyeyi buna indirgeyenleri rahatsız edebilir ancak kitap bir adım ötesinde insan'a bakabiliyor. Bu daha etkileyici doğrusu.

Aşırı ovgulere kanıp aldıgım bir kitap. Ancak sadece kendi kültüründeki kişileri anlayacağı hemen her iki sayfada bir çevirmenin not dusmek zorunda kalmasıyla zevkimizi mahveden bir anlatımı var. Çok çok çok karakter var ve 2 bolum icinde birleşemiyorlar. ısım ustune isim, iç konusma ustune iç konusma... yordu. 80. sayfaya kadar olaya girilmesi için sabrettim ama nafile! 100. de bıraktım. Bie daha aynı yazarı okumam.

Sarsan bir açıksözlülük... her karakter herşeyi biliyor veya anlıyor durumda yine de gerilimi koruyor. Enterasan bir sürükleyiciliği var.