caine

Orwell'ın yaşadığı dönemde pek çok devlet totaliter yönetimler tarafından yönetilmekteydi. Orwell yaşadığı dönemi çok iyi tasvir etmekle beraber bu yönetim tarzlarının ileri aşamalarında hangi hallare evrilebileceğini de gayet güzel düşünmüş. Bu kitap o günün Stalin idaresindeki komünist Sovyetleri esas alarak yazılmış görünsede pek çok totaliter yönetimde gözüken ortak uygulamalardır bunlar. Hatta ben kitabı okurken Türkiye Cumhuriyetinin ilk yıllarında yapılan dil devrimi ve benzeri tepeden inme devrimler aklıma geldi. Kitapta anlatılan yeni bir dil oluşturma ve düşünme kabiliyetini kısıtlayıp muhalefeti ortadan kaldırma hedefi ülkemizde yapılan uygulamalara gayet benziyor. Aynısını Sovyetler Orta Asyada ki Türklere de yapmışlardı. Kitapları yasaklama, toplama, yakma vs. şeyler bizim ülkemizde de görülen en meşhur uygulamalardı.

CIA'e, Amerika'ya daha doğru bir ifade ile Amerikanizm'e sövüp saymasıyla, yozlaşmış değerleri yerden yere vurmasıyla ve çarpıcı tesbitleriyle aklımda kalacak bir eser.

Belki de susmak, gerçeği anlatmanın tek yoluydu.

Mütercim sıkıntılı arkadaş.

Birinci ağızdan Siyonizm ve hedeflerini gerçekleştirmek için kullandıkları usuller...