Gülistan

insana çok doğru öğütlerin yer aldığı tavsiye ettiğim bir kitap.

gayet iyiydi

Harika bir kitap, okunmasını tavsiye ederim. On kilo nardan, bir şişe çıkan nar ekşisi gibi. Yoğun. Öz. Ama okurken bazen keşke orijinalinden okuyup anlayabilsem diyor insan, çünkü söz oyunları var. Bu da çeviriye yansıtılamayabiliyor doğal olarak...

Kum saati yayınlarından okudum. Umarım berbat bir çeviriye denk gelmişimdir. MEB tavsiyesidir denilen kitapta dostundan çal, kadın değersiz, eşcinsellik olabilir, pedofili öğretmen normal, zengine her şey mübah, fakir dua etsin gibi önermeler var
Okudukça sinir krizi geçirdim