Beyaz Kurt'un Kaderi (Elric Destanı #3)

İçerdiği olaylar ve yaşanan maceralar açısından serinin hayli önemli bir kitabı. Buna karşın içindeki öyküler ufak mantık hatalarıyla dolu ve etkileyici giriş bölümüyle aşık atamıyorlar. Yine de keyif verici bir okumalıktı.

İlk iki kitaba göre hikaye biraz daha kopuk, ama her zamanki gibi sürükleyici. Elric'e hayran olmamak elde değil. Zaman zaman acaba filmi çekilse nasıl olur diye düşünüyorum:)

Güzel bir kitaptı. Olaylar şimdi özelden çıkıp beni tatmin edecek evrenselliğe ulaştı. Ana karakter Elric'in kendi felsefi arayışını okumak ayrı bir keyifti! :)

Ama! Yazar bu kitapta çok fazla "ilahi anlatıcı" konumuna geçmiş. Normalde bu anlatıcı türünü ara ara görmek bana zevk verir ama bu kitapta ilahi anlatıcı fazlaca yer alıyordu. Bir yerden sonra gözüme battı ve beni rahatsız etti.

Çeviri sıradan 6.45 işiydi. Eğer bahsettiğim anlatıcı sorununun arkasında da 6.45 ve çevirmeni varsa yayınevinin yakında iflas etmesini diliyorum. :)