The `Old Ships` of the `New Gate` / Yenikapı`nın Eski Gemileri

İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü, Türkiyenin en önemli ulaşım projelerinden olan Marmaray ve Metro inşa çalışmaları kapsamında, Üsküdar, Sirkeci, Sultanahmet ve Yenikapı istasyonlarının kurulacağı noktalarda gerçekleştirilecek arkeolojik kazıları yürütmek üzere görevlendirilmiştir. En büyük kazı alanımız Yenikapı, Bizans Döneminde İstanbulun Marmara kıyılarındaki liman bölgesidir. Theodosius Limanında sürdürülen kazılar sırasında şu ana dek otuz bir adet değişik ölçü ve tiplerde batığa ulaşılmıştır. Batıklar üzerindeki arkeolojik çalışmalar farklı bir uzmanlık alanı gerektirdiği için bu konuda Müzemiz, İstanbul Üniversitesi Taşınabilir Kültür Varlıklarını Koruma ve Onarım Bölümüne batıkların belgelenmesi, kaldırılması ve koruma-onarım çalışmalarının tamamlanarak, müzede sergilenecek hale getirilmesi konularında yetki vermiştir. Geniş bir kadro ile çalışmalarına başlayan ekip, şu ana değin on bir batığı uluslararası normlarda yerlerinden kaldırarak koruma altına almıştır. Elinizdeki bu kitap ise İstanbul Üniversitesi ekibinin, teknolojinin son imkânlarını kullanarak gerçekleştirdikleri çalışmaları, konuya verdikleri önemi ve bilimsel yaklaşımlarını tüm açıklığı ile ortaya koymaktadır. Dr. İsmail Karamut, İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürü

İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü, Türkiyenin en önemli ulaşım projelerinden olan Marmaray ve Metro inşa çalışmaları kapsamında, Üsküdar, Sirkeci, Sultanahmet ve Yenikapı istasyonlarının kurulacağı noktalarda gerçekleştirilecek arkeolojik kazıları yürütmek üzere görevlendirilmiştir. En büyük kazı alanımız Yenikapı, Bizans Döneminde İstanbulun Marmara kıyılarındaki liman bölgesidir. Theodosius Limanında sürdürülen kazılar sırasında şu ana dek otuz bir adet değişik ölçü ve tiplerde batığa ulaşılmıştır. Batıklar üzerindeki arkeolojik çalışmalar farklı bir uzmanlık alanı gerektirdiği için bu konuda Müzemiz, İstanbul Üniversitesi Taşınabilir Kültür Varlıklarını Koruma ve Onarım Bölümüne batıkların belgelenmesi, kaldırılması ve koruma-onarım çalışmalarının tamamlanarak, müzede sergilenecek hale getirilmesi konularında yetki vermiştir. Geniş bir kadro ile çalışmalarına başlayan ekip, şu ana değin on bir batığı uluslararası normlarda yerlerinden kaldırarak koruma altına almıştır. Elinizdeki bu kitap ise İstanbul Üniversitesi ekibinin, teknolojinin son imkânlarını kullanarak gerçekleştirdikleri çalışmaları, konuya verdikleri önemi ve bilimsel yaklaşımlarını tüm açıklığı ile ortaya koymaktadır. Dr. İsmail Karamut, İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürü