Hitleri Öldüren Adam

İtiraf etmeliyim ki Ankara'nın efsanevî sahafı Turgut Baba çevirisini okumakta olduğunuz kitabı uzattığında, beni ilk cezbeden kitabın dış görünüşüydü. Kitap 128 sayfa olmasına rağmen oldukça kalındı. Siyah sert kapağını kaldırdığınızda ise neden bu kadar kalın olduğunu görüyordunuz. Her bir sayfa bugün kitap kapaklarının ciltlenmesinde kullanılan kartondandı. Kitabın İngiltere'de,1939 yılında basılmış olması, kitabın iç baskısının neden kâğıt yerine kartona yapılmış olduğunu açıklıyordu. Savaşın, diğer her şeyin yanı sıra kâğıdı da az bulunur bir metaya dönüştürdüğünü tahmin edebiliriz. Kitabın kapağında siyah zemin üzerine sarı harflerle 'The Man Who Killed Hitler' yazılıydı. Harfler enli bir boya fırçasının darbelerine benziyordu. Kurmaca bir metinde bile olsa 'Hitler'i Öldüren Adam'ın kim olduğunu ve bu işi nasıl yaptığını haliyle merak ettim. Kitabın yazarı hakkında elimizde bilgi yok. Yazar adının yer alması gereken yerde 'anonymous' ibaresi yer alıyor.

İtiraf etmeliyim ki Ankara'nın efsanevî sahafı Turgut Baba çevirisini okumakta olduğunuz kitabı uzattığında, beni ilk cezbeden kitabın dış görünüşüydü. Kitap 128 sayfa olmasına rağmen oldukça kalındı. Siyah sert kapağını kaldırdığınızda ise neden bu kadar kalın olduğunu görüyordunuz. Her bir sayfa bugün kitap kapaklarının ciltlenmesinde kullanılan kartondandı. Kitabın İngiltere'de,1939 yılında basılmış olması, kitabın iç baskısının neden kâğıt yerine kartona yapılmış olduğunu açıklıyordu. Savaşın, diğer her şeyin yanı sıra kâğıdı da az bulunur bir metaya dönüştürdüğünü tahmin edebiliriz. Kitabın kapağında siyah zemin üzerine sarı harflerle 'The Man Who Killed Hitler' yazılıydı. Harfler enli bir boya fırçasının darbelerine benziyordu. Kurmaca bir metinde bile olsa 'Hitler'i Öldüren Adam'ın kim olduğunu ve bu işi nasıl yaptığını haliyle merak ettim. Kitabın yazarı hakkında elimizde bilgi yok. Yazar adının yer alması gereken yerde 'anonymous' ibaresi yer alıyor.