Corto Maltese Bir Tuz Denizi Şarkısı

Neden olmasın? Küçük ithaf yazısında, Hugo Pratt, güney denizlerine duyduğu tutkunun Vere Stackpoolenin Mavi Gölünden kaynaklandığını söylüyor. Bir anda aynı adı taşıyan film canlanıyor gözümde, ama orada Corto Maltesenin adı bile geçmiyor. Yani, kimbilir? Thomas Merton mesela, Sanatçının Genç bir Adam Olarak Portresinde Joyceun inkarını okuduğunda Katolikliğe döndüğünü iddia eder. Ama ben yazarlara pek inanmam, genelde yalan söylerler. Sadece ve sadece metne güvenmeyi tercih ederim. Umberto (Sunuştan)Yayınevinin Notu: Bu eser İtalyancadan, Fransızca metinle karşılaştırılarak çevrilmiştir.

Neden olmasın? Küçük ithaf yazısında, Hugo Pratt, güney denizlerine duyduğu tutkunun Vere Stackpoolenin Mavi Gölünden kaynaklandığını söylüyor. Bir anda aynı adı taşıyan film canlanıyor gözümde, ama orada Corto Maltesenin adı bile geçmiyor. Yani, kimbilir? Thomas Merton mesela, Sanatçının Genç bir Adam Olarak Portresinde Joyceun inkarını okuduğunda Katolikliğe döndüğünü iddia eder. Ama ben yazarlara pek inanmam, genelde yalan söylerler. Sadece ve sadece metne güvenmeyi tercih ederim. Umberto (Sunuştan)Yayınevinin Notu: Bu eser İtalyancadan, Fransızca metinle karşılaştırılarak çevrilmiştir.