Çırpınan Kanatlar Evi / Karga Krallığı 1

Kargaları özgür bırak, Fallon,
onlar seni kraliçe yapacak.

Bir kâhin gelecekte kraliçe olacağımı haber verene
kadar yuvarlak kulaklarımın lanetini kırabileceğimi
hiç düşünmemiştim. Nihayetinde ben büyü
yapamayan, hayvanların sevdiği ama tüm safkan
perilerin nefret ettiği bir yarımlıktım.
Bir safkan peri hariç.

Luce prensi Dante Regio, bana ilk öpücüğümü
verdiği günden beri kalbimin tek sahibiydi.
Birkaç demir kuş heykeli toplamak mevcut kralı
devirip kardeşini yanı başımda hükmetmesi için
kral yapmama yardımcı olacaksa bu define avına
çıkmaya hazırdım.

Keşke kehanet beni dünyanın başına nasıl bir kanatlı
iblis salacağım konusunda uyarmış olsaydı.
Ve bu iblisin beni takıntı hâline getireceği
konusunda da...

Kargaları özgür bırak, Fallon,
onlar seni kraliçe yapacak.

Bir kâhin gelecekte kraliçe olacağımı haber verene
kadar yuvarlak kulaklarımın lanetini kırabileceğimi
hiç düşünmemiştim. Nihayetinde ben büyü
yapamayan, hayvanların sevdiği ama tüm safkan
perilerin nefret ettiği bir yarımlıktım.
Bir safkan peri hariç.

Luce prensi Dante Regio, bana ilk öpücüğümü
verdiği günden beri kalbimin tek sahibiydi.
Birkaç demir kuş heykeli toplamak mevcut kralı
devirip kardeşini yanı başımda hükmetmesi için
kral yapmama yardımcı olacaksa bu define avına
çıkmaya hazırdım.

Keşke kehanet beni dünyanın başına nasıl bir kanatlı
iblis salacağım konusunda uyarmış olsaydı.
Ve bu iblisin beni takıntı hâline getireceği
konusunda da...