Bütün Dünlerimiz

Bütün Dünlerimiz, bir kuşağın öyküsü, aile yaşamını büyük bir duyarlılıkla işleyen Natalia Ginzburgun direniş edebiyatına benzersiz katkısıdır. Burjuva dünyasını duyguları, jestleri, tepkileri, bayağılıkları, ama aynı zamanda da sessiz kahramanlıkları, isyanları, gizli fedakârlıklarıyla çok iyi gözlemiş bir yazarın, iki aile çerçevesinde savaşa bakışıdır Bütün Dünlerimiz. Ginzburg bu yapıtında öbür kitaplarında olduğu gibi, küçük bir toplumsal birimden yola çıkarak evrensel anlama ulaşmayı başarır. Ortak yazgı savaş ve onun roman kişileri üzerindeki etkisi her şeyi değiştirir; hiç kimse artık eskisi gibi, savaşın parçalayıp yok ettiği değerlerle yaşamayacak, ama yeni hayaller ve umutlardan da yoksun kalacaktır. Bütün Dünlerimiz, yeni bir yaşama uyum sağlamak gibi güç bir görevle baş başa kalan savaş sonrası kuşağın hüzünlü öyküsünü en küçük bir yapaylığa düşmeden, büyük bir gözlem ve anlatım gücüyle işleyen bir romandır.

Bütün Dünlerimiz, bir kuşağın öyküsü, aile yaşamını büyük bir duyarlılıkla işleyen Natalia Ginzburgun direniş edebiyatına benzersiz katkısıdır. Burjuva dünyasını duyguları, jestleri, tepkileri, bayağılıkları, ama aynı zamanda da sessiz kahramanlıkları, isyanları, gizli fedakârlıklarıyla çok iyi gözlemiş bir yazarın, iki aile çerçevesinde savaşa bakışıdır Bütün Dünlerimiz. Ginzburg bu yapıtında öbür kitaplarında olduğu gibi, küçük bir toplumsal birimden yola çıkarak evrensel anlama ulaşmayı başarır. Ortak yazgı savaş ve onun roman kişileri üzerindeki etkisi her şeyi değiştirir; hiç kimse artık eskisi gibi, savaşın parçalayıp yok ettiği değerlerle yaşamayacak, ama yeni hayaller ve umutlardan da yoksun kalacaktır. Bütün Dünlerimiz, yeni bir yaşama uyum sağlamak gibi güç bir görevle baş başa kalan savaş sonrası kuşağın hüzünlü öyküsünü en küçük bir yapaylığa düşmeden, büyük bir gözlem ve anlatım gücüyle işleyen bir romandır.