Bir Yufka Yürekli (düzenle)

(düzenle)


Kitap Açıklaması (düzenle)

Dostoyevski, bu romanında, saf ve büyük bir aşkın öyküsünü anlatıyor. Şiirsel bir hava içinde geçen öyküde, ateşli bir ruh coşkunluğunun canlı bir anlatımını bulacaksınız.

Dostoyevski, bu romanında, saf ve büyük bir aşkın öyküsünü anlatıyor. Şiirsel bir hava içinde geçen öyküde, ateşli bir ruh coşkunluğunun canlı bir anlatımını bulacaksınız.

Baskı Bilgileri (düzenle)

80 sayfa


ISBN
975-434-057-9

Kitabın Ana Karakterleri(düzenle)

Kitaba karakter eklenmemiş ...

İlgili Kitaplar

7.5 puan (13 kişi)
48 okumuş, 9 okumak istiyor, 1 okuyor

7.2 puan (6 kişi)
21 okumuş, 15 okumak istiyor, 0 okuyor

7.3 puan (15 kişi)
53 okumuş, 14 okumak istiyor, 0 okuyor

7.3 puan (7 kişi)
28 okumuş, 15 okumak istiyor, 1 okuyor

6.7 puan (59 kişi)
187 okumuş, 24 okumak istiyor, 1 okuyor

8.5 puan (2 kişi)
12 okumuş, 25 okumak istiyor, 0 okuyor

7.8 puan (19 kişi)
59 okumuş, 20 okumak istiyor, 2 okuyor

7.0 puan (24 kişi)
111 okumuş, 30 okumak istiyor, 0 okuyor

7.6 puan (15 kişi)
44 okumuş, 15 okumak istiyor, 0 okuyor

Şu An Okuyanlar

Okumuşlar

Okumak İsteyenler

Takas Verenler

Burda insan yok
OzLEm merttoptas SahanAskin e_e ŞAHİN_BEY balık değilim miracagca Asterion ruhsuzkozmonot Kekligün mudugjo tugbaonk ezgican Violet Zarpandit Misafir Çocuk ilkedevrim vonlanthen booklover queenfable Alpin freesia Zedka ladyirem_byk ruzgarname tensii marshmallow gozdeinis90 wertten kariyer hedefi olmayan rahat insan blackpearl you better disappear KeremKtp10 Çaykahve esc2004 kitapseverbaykus erhanu bikahvebikitap grimavi lamelif
81 kişi
elizabeth Tuğba K. Tgbd gzdkrc1 Boran Uçar beyzaaa vovathecat yararsızbiradam Shehla arzubkts immaculate Tuba Akar efla mutya ekhobiaS Onurçetin
16 kişi
Burda insan yok

Değerlendirmeler

değerlendirme
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
6 puan

İlk öykü biraz yordu açıkçası. Dostoyevski'nin tavrı bu, merhametli, naif ... Yine de yordu. "Soytarı" isimli ikinci öykü daha sade bir merhametti.

7 yıl, 1 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
10 puan

İleri seviye bir kitap

6 yıl, 3 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
1 puan

bence çevirisi çok kötü. '...ev onun gözünde bir öcü olmuştu.' cümlesiyle karşılaştım. Dostoyevski'nin öcü yazacak kadar düşük seviyede bir yazar olduğunu kesinlikle düşünmüyorum.

4 yıl, 9 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
5 puan

Varlık Yayınları'nın çevirisi çok kötü olmakla birlikte yazım hatalarıyla da karşılaşmadım değil. Kitapta iki hikaye var Bir Yufka Yürekli ve Soytarı. Aslında hikayeler fena değildi ama çeviriden mi kaynaklanıyor yoksa Dostoyevski mi böyle bir tarzla yazmış anlamadım; sonuç olarak kısa bir kitap olmasına karşın akıcı bir kitap değildi.

Bir Yufka Yürekli 6/10
Soytarı 4/10

2 yıl, 1 ay önce
Puan : hepsi | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Değerlendirme Zamanı: en yeni | en eski