Bize Göre
Ahmet Haşim
Devrinde şiirleri çok sevilmiş olan Ahmet Haşim nesir de yazmıştır. Bunlarda en az şiirleri kadar Sevilip benimsenmiştir. Nesirlerinde bir usul ustası olarak dikkat çeker. En basit konularda bile derin tahliller yapar. Nesir dilide şiir dili gibi işlenmiş, zarif bir dildir. Bunlar, küçük sohbet yazılarıdır. Bir objenin tasvirine yahut bir hayale dayanır. Ahmet Haşim fazla uzun yazmaz az kelime ile sözlerinin daha tesirli olacağı inancındadır. Nesirlerindeki tasvirler bunlara estetik bir değer kazandırır. Fikri anlamda da basmakalıp görüşlerin karşısındadır. Bu yüzden nesirlerinde okuru şaşırtan bir özellik görülür. (Arka kapak yazısı)...
Devrinde şiirleri çok sevilmiş olan Ahmet Haşim nesir de yazmıştır. Bunlarda en az şiirleri kadar Sevilip benimsenmiştir. Nesirlerinde bir usul ustası olarak dikkat çeker. En basit konularda bile derin tahliller yapar. Nesir dilide şiir dili gibi işlenmiş, zarif bir dildir. Bunlar, küçük sohbet yazılarıdır. Bir objenin tasvirine yahut bir hayale dayanır. Ahmet Haşim fazla uzun yazmaz az kelime ile sözlerinin daha tesirli olacağı inancındadır. Nesirlerindeki tasvirler bunlara estetik bir değer kazandırır. Fikri anlamda da basmakalıp görüşlerin karşısındadır. Bu yüzden nesirlerinde okuru şaşırtan bir özellik görülür. (Arka kapak yazısı)...
Değerlendirmeler
Dili sade fakat bilmediğim kelimelerde vardı.Yazar kendi düşüncelerini ve Paris'te yaşadıklarını anlatıyor.
Avrupanın gerçek yüzünü daha o zamandan keşfedilmiş. Aydınlarımızın uyarılarını dikkate almayan ve hiç kitap okumayan vatan haini milletin vekilleri ise tam tersini yapmışlar. Zavallı satılık uşaklar.
Kitap hiç can sıkmadan akıcı bir dil ile yazılmış. Gerçekten çok hoş bir şekilde iğneleyici uyarılarla dolu. Okumakta fayda var. Zaten kısa :)
Çok harika bir çeviriye denk geldim galiba.Yoksa bir Türk Klasik ön yargımı kıramazdım.Ahmet Haşimin düşüncelerini çok sevdim.Taa o zamandan görmüş adam her şeyi.Kesinlikle benim gibi yapmayın okuyun.
Baskı Bilgileri
|