Babil Yaratılış Destanı

Enuma Eliş , T. Ali Görgü (Çevirmen), F. Selim Adalı (Çevirmen)

Puan: 10.0/10 (1 puanlama, 1 değerlendirme, Puan dağılımı, Okuma durumları)

Evrenin, dünyanın, kozmik bölgelerin ve insanın yaratılışı, ardından da tüm bunları yaratan Bâbil tanrısı Marduk'un diğer tanrılar tarafından zikredilişini içeren bu destan, Gılgamış Destanı ve Bâbil Hemeroloji Serisi'nden sonra en iyi bilinen Mezopotamya eserleri arasında yer alır. Bu destan okullarda, tapınaklarda, yılın belli günlerinde belli ayinlerde okutulan kutsal bir kitap, edebi bir yapıt aynı zamanda da bir kültür hazinesi olarak Bâbil'de, Bâbil Devleti'nin Tanrı Marduk'u temel alan dini, kültürel ve siyasi mirası sayesinde de tüm Mezopotamya'da büyük saygı görmüştür. Bâbilceden Türkçeye ilk kez çevrilen Bâbil Yaratılış Destanı Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi'nde.
(Tanıtım Bülteninden)

Değerlendirmeler

filtrele · sırala · puan dağılımı

değerlendirme

seretan

10 puan

kökleri sümer mitolojisine dayanan, tanrı marduk'u merkeze alan ve fakat tüm önemli babil tanrılarını anlatan babil destanıdır. neredeyse eksiksiz bir metin olmasından,kronojik olarak tanrılar arasındaki olayı ele alışından dolayı bütüncül bir metin oluşturulabilmiştir.

nefis bir metindir. ortadoğu inanç sisteminin gelişimini görmek adına etkileyicidir.

bazı ifadeler özellikle ilginçtir:,
,
ea babası ansara "ey babam, ey uzak kalp" demektedir örneğin.

öte yandan marduk tiamattan sizi kurtarırım lakin der,

"bir meclis kurun ve kaderimi tayin edin
artık sizin değil benim sözüm kader olsun!"

en nihayetinde marduk zafer kazanır yendiği tanrılardan dünyayı ve insanı yaratır. diğer tanrılar onun 50 ismini okur onu yüceltir, istiklal marşı ve kapanış...