İslenisi gayet güzeldi. Bazı yerlerde çeviri hatası veya yazardan kaynaklı olarak fazlaca tekrar vardı ama beni rahatsız etmedi.
Julie Garwood'un Yazgı romani sahnelerinden de bir dolu etkilesim mevcuttu. Şu bayginken tüm seceresini anlatma olayı(hatta hizmetliye yumruk savurma sahnesi ) ,üvey abi tarafından eziyete maruz kalması, sorunlu kız kardeş, kızımızın kendini feda edeceğini düşünüp devamli gitmeyi planlaması bla bla bla...
Hatta nedense sondaki Guy 'un kaçırdığı kızla evlenecek mi sorusu bile julie'nin Düğün romanindan esintiler olan bir kitap mi olacak şüphesi uyandırdı bende😁
Şimdi diyeceksiniz madem bu kadar julie sahnesi vardı niye okudun. Eee napayım yine de okuttu kitap kendini iste😂 araya farklı sahneler de eklemis yazar ve tamamen aynı olmasından kurtarmış kitabı. Ee birde olayların akışı iyi olunca, ağızda hoş bir tat bırakan çıtır çerez bir kitap oldu sonuçta😊😊😊
Beni sıkmadi, aksine julie nin sahneleri hatırlayıp mutlu oldum. Ama aynı durumdan hoslanmayacak olanlar olabilir, bu nedenle bu kişilere onermiyorum kitabı 😉