tarçınportakal
@tarçınportakal

Puanlar ve değerlendirmeler

Bu okurun kitap puanları ve yazılı değerlendirmeleri.

Baskı: İki Yabancı Olmadan Önce

Kitabı diğer yorumlardaki gibi bende Bir Gün'e benzettim. Başlangıçta Bir Gün gibi olsa da sonlarında Kürk Mantolu Madonna'ya döndü. Ayrıca kitapta o kadar çok yanlış çevrilmiş kelime, hatta hiç çevrilmemiş kelime ve hatalı noktalama işaretleri vardı ki okuma hevesimi söndürdü. Çevirmen dikkat etmiyorsa editör hiç mi okumamış anlamadım. Dil bilgisinde çok iyi olduğumu iddia etmememe rağmen benim bile gözümden kaçmayan bu hataları baskıya kadar okuyan kişilerin gözden kaçırması yayınevinin başarısızlığı bence.

Baskı: Kemik Adamın Kızları

Yazarın Çember serisi ve Oyun kitaplarından sonra okuduğum Gelin Koleksiyoncusu ve Kemik Adamın Kızları kitapları beni hayal kırıklığına uğrattı. Sanki iki farklı kişi tarafından yazılmış gibiydiler. Kemik Adamın Kızları yaklaşık 500 sayfalık gerilim polisiye bir roman ilk 490 sayfa gayet durağanken son 10 sayfada yazar bizi şaşırtmaya çalışmış ancak olmamış. Çünkü olaylar gayet tahmin edilebilir ve okurken insanın sonraki sayfayı çeviresi gelmiyor.

İyi Kız
3/1008.07.2017

Baskı: İyi Kız

Kitap bir olayın etrafındaki üç karakter tarafından anlatılıyor. Sanırım yazar bu teknikle heyecanı canlı tutmaya çalışmış ama başaramamış. 2-3 sayfada bir diğer karaktere geçmek sadece can sıkıyor. Kitap gerilim-gizem türünde olmaya çalışmış ama başaramamış. Son 30 sayfada yaşanan olay daha ilk sayfalardan tahmin edilebilir.

Gece Yolu
7/1028.06.2017

Baskı: Gece Yolu

Gelin Koleksiyoncusu
1/1021.06.2017

Baskı: Gelin Koleksiyoncusu

Çember serisinden sonra okunmasını asla tavsiye etmiyorum. Çember serisini okuduktan sonra acaba bu kitabı Ted Dekker'ın kuzeni mi yazmış dedim. Polisiye gerilim olmasına rağmen ne gerilim vardı ne polisiye. Resmen beni reading slumpa soktu, okuma hevesimi söndürdü.

ÖncekiSayfa 10 / 23Sonraki