dilsizmütercim
@dilsizmütercim

Aktiviteler

Bu okurun herkese açık aktiviteleri.

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Anne Frank Hatıra Defteri
Anne Frank Hatıra Defteri

Yazar: anne frank

HİÇ YAYINLANMAMIŞ BÖLÜMLERİYLE, YENİ BULUNMUŞ BELGELER VE FOTOĞRAFLARIYLA YENİDEN BASILDI. ''Anne Frank'ın Hatıra Defteri'ne bir topluluğu kötülemek, ne başka bir topluluğu övmek düşüncesiyle yayınlanmış değildir. Bu kitap, içinde yaşadığımız medeniyet çağında bile milyonlarca insanı öldürmekten haz duyabilecek kadar vahşi olanların varlığını gösterecektir. Küçük Anne Frank…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Angela'nın Külleri I (Hatıralar)
Angela'nın Külleri I (Hatıralar)

Yazar: frank mccourt

''Geriye bakıp çocukluğumu anımsadığımda, nasıl hayatta kalabildiğime hala şaşarım. Kötü bir çocukluktu; mutlu bir çocukluğun pek kayda değer yanı yoktur zaten. Sadece mutsuz bir çocukluk geçirmiş olmak da, mutsuz bir İrlandalı çocuk olmak kadar kötü değildir. Bundan da kötüsü, mutsuz bir İrlandalı Katolik çocuk olmaktır.'' Ekonomik kriz sırasında, Amerika'ya yeni gelmiş…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Reha
Reha

Yazar: nurettin topçu

Reha, Nurettin Topçunun 1926-1936 yılları arasında yazdığı ve bugüne kadar yayınlanmamış bir gençlik romanı. Topçu romanı sağlığında yayınlamak istemediğini, vefatından sonra ise yayınlanabileceğini kendine has tebessüm ve mânalı tereddütlerle yakın talebelerine söylemişti. Bilinen yalnızca bu kadardı, taki 1998 Şubatında romanın nüshası ortaya çıkana kadar...Taşralı kitabında bir araya getirilen…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
İsyan Ahlâkı
İsyan Ahlâkı

Yazar: nurettin topçu

İsyan Ahlâkı, Nurettin Topçunun (1909-1975) Sorbonne Üniversitesinde yapmış olduğu doktora tezinin tercümesidir. Biz, hem uysallığa, hem de anarşizme karşıyız. Her türlü sosyolojizme, yani toplum gerçeğinin her şey olduğu anlayışına karşı olduğumuz kadar, bencil ve katı ferdiyetçiliğin de karşısındayız. Ferdin, sadece bütün iradeleri aynı şekilde belirleyen bir İrade karşısındaki uysallığını kabu…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Amerikan Mektupları - Düşünen Adam Aramızda
Amerikan Mektupları - Düşünen Adam Aramızda

Yazar: nurettin topçu

Nurettin Topçunun mektup tarzında yazdığı bu metinler 1940ların sonu 1960lı yıllarda Türkiyenin sosyal ve kültürel hayatına dönük tenkit ve tasvirlerini içeriyor. Buradan yazarın nasıl bir insan unsuru ve toplum hayatı arayışı içinde olduğu da çıkarılabilir.

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Kürk Mantolu Madonna
Kürk Mantolu Madonna

Yazar: sabahattin ali

"Her gün, daima öğleden sonra oraya gidiyor, koridorlardaki resimlere bakıyormuş gibi ağır ağır, fakat büyük bir sabırsızlıkla asıl hedefine varmak isteyen adımlarımı zorla zapt ederek geziniyor, rastgele gözüme çarpmış gibi önünde durduğum Kürk Mantolu Madonna'yı seyre dalıyor, ta kapılar kapanıncaya kadar orada bekliyordum." Kimi tutkular rehberimiz olur yaşam boyunca. Kolları…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Ekmek Elden Süt Memeden
Ekmek Elden Süt Memeden

Yazar: yusuf atılgan

Ona göre sahte değerlerin yaygın olduğu bir toplumda gülünç olmayan tek şey sevgiydi. Ekmek Elden Süt Memeden öykü kitabı için Yusuf Atılgan şunları söylüyor:1970 yılı güzünde yazılmış bu iki masal çocukları olduğu kadar, büyükleri de ilgilendirir sanırım.İkisinde de ninemin anlattığı masalların öğelerinden yararlandım.

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Aylak Adam
Aylak Adam

Yazar: yusuf atılgan

Her şeye “karşı” duran, “karşı” çıkan, “karşı” olan bir adam... Aylak Adam... Bir adı bile yok. “C.” diyor Yusuf Atılgan kısaca. İnsan her şeye bunca “karşı”yken kendine de “karşı” olmadan nasıl sürdürülebiler bir “karşı” yaşamı? C., sıradanlığa, tekdüzeliğe, alışılmışın kolaycılığına hiç mi hiç katlanamıyor. Hem farklıyı, hem doğru olanı arıyor. Çabasının boşuna olduğunun da farkında üstel…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Tan Kızıllığı
Tan Kızıllığı

Yazar: friedrich nietzsche

Bu kitapta bir yeraltı insanını iş başında bulacaksınız, sondaj yapan, kazan, gömen birisini. Havasızlık ve karanlığın yaratacağı uzun süreli her sıkıntıya pek fazla aldırış etmeden, onun ne kadar yavaş, dikkatli ve ödün vermez bir inatçılıkla ilerlediğini göreceksiniz, elbette eğer böyle bir derinlik çalışmasını görebilecek gözleriniz varsa; bu belirsiz işinde bile onun mutlu olduğunu söyleyebil…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Aynalar Koridorunda Aşk
Aynalar Koridorunda Aşk

Yazar: mustafa ulusoy

Aşk insanın kalbini doldurmaya yeter mi?Caddede bir terapist yürüyor; insanları gözlemleyen ve yaşadıkları mutsuzluğun nedenlerini anlamaya çalışan bir terapist. Dr. Mavi, Aynalar Koridorunda Aşkın kahramanı. Hepimizin yaşadığı duygusal karmaşaları tecrübe eden, varoluşun özünü anlamaya çalışan Beyaz, Kırmızı, Gri ve Sarı da. Ve vitrindeki aksini inceleyen yüksek ökçeli kırmızı ayakkabılı kadın,…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Putların Alacakaranlığı
Putların Alacakaranlığı

Yazar: friedrich nietzsche

Felsefenin değişmez ilkesi, coşkun bir yaşama sevgisiydi. Öte yandan, ona, enerjik Hıristiyan atalarından bir çeşit katı çilecilik geçmişti. Çözmeye uğraştı, karşılığını aradığı şu soruydu: Schopenhauerin karamsar öncülerini kabul etmekle birlikte, sonucunu ne yoldan reddedebiliriz?Nietzsche, ilk çözümünü sanatta buldu ve bunu ilk eserlerinde ileri sürdü. Daha sonra Nietzsche, karamsarlıktan kurt…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Ahlakın Soykütüğü Üstüne
Ahlakın Soykütüğü Üstüne

Yazar: friedrich nietzsche

Biz yani; idrak edenler, kendimizi tanımıyoruz, kendimiz kendimizi: Bunun da bir sebebi var: Hiçbir zaman kendimizi aramadık ki- bir gün kendimizi bulabilmemiz nasıl mümkün olsun? Haklı olarak denmişti; 'Kalbiniz hazinenizin olduğu yerdedir' diye; bizim hazinemiz, anlayışımızın arı kovanlarının bulunduğu yerdedir. Biz, aklın doğuştan kanatlı hayvanları ve bal toplayıcıları olarak hep or…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Böyle Buyurdu Zerdüşt
Böyle Buyurdu Zerdüşt

Yazar: friedrich nietzsche

Tüm yazılmışlar arasında sevdiğim tek şey birilerinin kendi kanıyla yazdığıdır. Kanla yaz: Fark edeceksin ki kan ruhtur.Kolay bir iş değildir, meçhul kanı anlamak: Nefret ederim, avare okurlardan. Her kim ki okuru tanır daha fazlasını yapmaz onun için.Cümle âlem okumayı öğrenecek olsa yalnız yazmak değil, düşünmek de çürürdü.Vaktiyle ruh tanrıydı, sonra insanlaştı ve şimdi neredeyse avamlaşmak ü…

D
dilsizmütercimyazarı favorilerine ekledi
10.08.2013
D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Sabra Davet Eden Hakikat
Sabra Davet Eden Hakikat

Yazar: abdurrahman arslan

Modernist düşünce ve dünya görüşünün ciddi kırılmaya uğradığı, buna karşılık hayatın anlamı ve düzenlenmesine dair temel soruların yeniden sorulmakta olduğu bir zamanda yaşamaktayız. Son yıllarda üzerinde yoğun tartışmaların yapıldığı tarih ve gelecekle ilgili tezler buna işaret ediyor. Kırılmanın hasılası olarak ortaya çıkan postmodernist zihniyet, tarihin ideolojik savaşlara yer bırakmayan bir…

D
dilsizmütercimyazarı favorilerine ekledi
10.08.2013
D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Kraliçenin Pireleri
Kraliçenin Pireleri

Yazar: tarık tufan

Gözlerini alabildiğine uzakları görebilmeli baktığında. Şehrin herbir köşesini ve her köşesinde başka bir hayata dönüşen gölgeleri farkedebilmeli. Sahici olan ne varsa ve içinde yaşamak adına bir giz taşıyan ne varsa farkedebilmelisin. Böylece zaman senin kollarında uzamalı. Bazen akrebi sımsıkı avuçlarında tutmalısın. Kimi zaman da bir yelkovanın sırtında savaşmalısın ara sokakların içinde.Gözle…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Öğle Uykusu
Öğle Uykusu

Yazar: ibrahim paşalı

Eflatunun ünlü mağara istiaresi.. Derdi olan herkes bilir bunu... İşte yazar bir nevi Üstadın düşüncelerini geliştiriyor bu eserinde. Hakikatin bilgisi söz konusu olunca insanlar üç türe ayrılır:Birinciler gölgelerle yetinir. Mutludur bu insanlar; çünkü şek ve şüpheye düşecek bir farkedişleri yoktur. Yaşadıkalrı biriciktir çünkü; mutludurlar kendi sahici çadırlarında..İkinciler-Tanrı sırlarını ku…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
İstanbul Kriterleri
İstanbul Kriterleri

Yazar: ibrahim paşalı

Meydan ve bütün köşeler, doğruları söylediği için dokuz köyden kovulduğunu söyleyen insanlarla dolu. Can sıkıntısından Fransızca kursuna gidenlere, dişlerine tel taktırmış olduğu için utanan ve mecbur kalmadıkça konuşmamaya çalışan genç kızlara, kahvehane köşelerinde her gün evlatlarının hayırsızlığını konuşmalarına azık yaparak günü akşam eden yaşlı babalara, başkanın kouşmasını yazmaya çalışırk…

D
dilsizmütercimyazarı favorilerine ekledi
10.08.2013
D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Denemeler
Denemeler

Yazar: michel de montaigne

Cem Yayınevi Bütün Denemeleri Hüsen Portakalın Türkçesiyle, ülkemizde ilk defa yayımlamıştı. Dört cilt olarak sunduğumuz Bütün Denemelerden seçtiğimiz parçaları Denemeler-Seçmeler adıyla sunuyoruz.Denemeler-Seçmeleri hazırlarken daha önce yapılan seçme çalışmaları dışında bir yöntem izleyerek, seçmeleri olabildiğince konu öbekleri biçiminde sıraladık. Böylece, okuyucularımızın Montaignein belli k…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
 Toplum Sözleşmesi ya da Siyaset Hukuku İlkeleri
Toplum Sözleşmesi ya da Siyaset Hukuku İlkeleri

Yazar: jean jacques rousseau

...Ortak gücünün bütünüyle her ortağın kişiliğini ve varsıllıklarını savunan ve koruyan ve o güç sayesinde, her bir kişinin herkesle bütünleşirken yine de yalnızca kendi kendisine itaat ettiği ve daha önce olduğu kadar özgür kaldığı bir ortaklık biçimi bulmak. Toplum Sözleşmesinin çözümünü sunduğu temel problem işte budur....İnsanın toplum sözleşmesiyle yitirdiği şey, doğal özgürlüğü ve onu çeken…

D
dilsizmütercimkütüphanesine ekledi
10.08.2013
Babaya İsyan
Babaya İsyan

Yazar: gérard mendel

Babaya İsyan çok yönlü, çok kapsamlı bir kitap. Birey toplum ilişkisinin ve modern uygarlığın kendi psikolojimiz açısından eleştirisi. Politik, felsefi ve edebiyat yazınında insan psikolojisinden örnekler. Sosyo-kültürel bir kurum olan okulun otoriter bir yapı içinde geleneksel kültürü kuşaktan kuşağa aktarma işlevini yüklenmesi...Ele alınan konular ne olursa olsun, kitap insan özgürlüğü çevresin…