Edebiyat, Psikanaliz ve Başka Meseleler