Şeytan ve Şair

Şeytan ve Şair... Kitabın ilginç bir konusu vardı ve hatta kitabı okumaya başlamadan önce de arka kapak yazısından falan biraz Kutsal Kemikler'deki gibi bir içerik bekledim ancak farklıydı... Cidden farklı bir kurgusu, konusu vardı...

Kitap içeriğine giren detaylı bir yorum yapmayacağım çünkü bu tür kitapların alınıp, okunması ve okuyucunun kendisi güzel mi değil mi karar vermesi gerektiğine inanırım. Herkesin okuyabileceği kitap değil ben nazarımda :))

Kitabın en sevdiğim özelliği, daha başlarda olayların başlaması ve içeriğinde bir bulmaca çözer gibi konunun ilerlemesiydi. Ancak zaman zaman fazla detay olduğunu düşündüğüm ve sıkıldığım kısımlarda olmadı değil... Bazı edebi kısımlarda ya da tarihe kaçan kısımlarda sıkıldım çünkü bildiğim bir edebiyat, geçmiş ve tarihti ve bilmeden okumak da biraz sıkıcı geldi... Yine de akıcılığı ve konusu sürükleyiciydi...

Kitabın yanılmıyorsam İngilizce basımı yok.. .sanki bir yerde öyle okumuştum ve kitabı okurken acaba yazılanların gerçeklik payı var mı diye de düşündüm. Cidden güzel kurgulanmıştı ve cidden olaylar, olgular bit bütünlük içindeydi ve her şey birbiriyle uyumla iç içeydi.

Zaman zaman sıkılmış olsam da kitabı beğendim ve kitabın esrarengiz bir bulmacaymış gibi çözülmesi de hoşuma gitti. Kitabı da tavsiye ederim eğer biraz gizem, araştırma, koşuşturma, cinayet olduğu için de polisiye ve birazcık da İngiliz Edebiyatı okumaktan sıkılmazsanız eğer... :)) Arada Shakespeare'in sonelerinden alıntıları okumak çok güzeldi...

Yazarın dili akıcıydı ve çeviri de çok iyiydi... İmla hataları, devrik cümleler yoktu... Bazı sohbetlerde gülerken bazı sohbetlerde dikkat kesildiğinizi hissettiriyordu... Kitapta hiçbir kusur yoktu ve püsküllü ayracına da bittim ;)

http://illekitap.blogspot.com/2013/03/john-underwood-seytan-ve-sair.html