Kurt Ve Kumru

Kitapların konusunun çok detaylı anlatılmasına karşıyım..

Bu kitabı inanılmaz merak ediyordum ve yorumlarını beğendiğim birinin kitap hakkındaki görüşlerini okudum.İlk defa böyle bir şey yaptım ve çok pişmanım.Kitabı öldürdü yazdıkları.
Bütün vurucu noktaları kitap hakkında yorum diye uzun bir özetle yazmanın anlamı ne?

Maalesef mükemmel olabilecek bir kitaptan alabileceğim zevki kısıtladım. Yine de çok akıcı bir kitaptı.Zaten bu yazar hep favorim olmuştur.Kitabın içinde o döneme ait gerçekliği yansıtmasını beğendim.Diğer tarihi kitapların aksine her şey peri masalı gibi değildi. Özellikle kızın yaşadığı ikilemi çok iyi anlatmış..

Son olarak, çevirmeyi başarılı bulduğumu belirtmeliyim.Beğendiğim kısaca :)