Çin Sarayında Bir Bakire

http://aanyankaa.tumblr.com/post/44557577351/bir-seylere-yetismeye-cal-san-bir-kitap-cin-saray-nda

Kitapta, Orkid Yehonala adlı genç kadının saraya girişinden ölümüne dek geçen olaylar anlatılıyor. Ancak çok uzun süren bu hayatta, Yehonala 3 ayrı imparator görmekle kalmıyor, kendisi de 3-4 kere İmparatoriçe oluyor. Nasıl olur demeyin, kitabı okuyun. Eh, kitapta bu kadar çok İmparator, bu kadar da değişken bir İmparatoriçe varken, ve tüm olaylar renkli, heyecanlı, hızlı bir saray hayatı içinde geçiyorken 246 sayfa haliyle kitaba yetmemiş. Kitap sanki “dur şöyle bir hikaye anlatayım ama fazla da vaktim yok, bir çırpıda anlatıp bitireyim” der gibi.

Yazarın, kendi kurguladığı olaylara yetişemediği izlenimini vermesi bir yana; yayınevi de kitabı basmak için bir hayli telaşa düşmüş olacak ki kitap gözardı edilemeyecek kadar çok imlâ hatalarıyla dolu.