Aklından Bir Sayı Tut (Dave Gurney, #1)
John Verdon, Cemile Özyakan (Çevirmen)
7
puan
Kitabın üslubunu pek beğenmedim. Çevirisi kötüydü.
Çevirisinden kaynaklanan sorun yüzünden yer yer sıkıcı boyutlara ulaştı roman. Bazı bölümler gereksiz yere uzatılmış bence. Kurgusu güzel ama üslubunu pek samimi bulmadım. Keşke daha akıcı bir dille yazsaydı yazar. Beklentilerimi pek karşılaşamadı diyebilirim.
Yorumlar
« geri
ileri »
0 ile 0 arası yorum gösteriliyor, toplam 0 yorum.
Yorum yazılmamış.
« geri
ileri »