Mübadele (Şiirli Fotoğraf Albümü)

Mübadele...Sözlükteki kelime anlamı değiş tokuş, değişme.itilaf Devletleri (İngiltere, Fransa, İtalya) ve Yunanistanın, Anadoluyu işgali ile başlayan Kurtuluş Savaşı, 24 Temmuz 1923te, taraflar arasında imzalanan Lozan Antlaşmasıyla son bulur. Bu antlaşmanın maddelerinden biri aynen şöyledir: İstanbuldaki Rumlar ile Batı Trakyadaki Türkler dışında, Türkiyedeki Rumlar ile Yunanistandaki Türkler değiştirilecektir. Bu madde kısa bir süre sonra uygulamaya konulacak ve yüz binlerce insan evinden, bağından, bahçesinden, komşusundan, dostundan ayrılıp hiç görmedikleri, hatta haritada dahi yerini bilmedikleri diyarlara göç edeceklerdir.İşte bu çalışma, doğduğu toprakları terk edip göçe zorlanan ve dört bir yana savrulan insanların hikayelerini fotoğraf ve şiirlerle konu alır. Fotoğraflar, Yunanistanda ve Türkiyede çekilmiştir.Bu fotoğraflar, mübadeleyi birebir yaşayan veya ailesi yaşamış olan insanları ve ortamları yansıtır. Çalışmada yer alan şiirlerin büyük bir kısmı fotoğraflar için özgün yazılmıştır. Diğer bir kısmı ise, mübadele hakkında yazılı olan şiirlerdir.Amacım, kelime anlamı değişim gibi basit olan mübadelenin seksen küsur yıl geçmesine rağmen, yaşamlarda ne kadar derin iz bıraktığını fotoğraflarla saptamak, daha sonra da hecelerle buluşturmaktı.Bu çalışmada, şiirleriyle katkıda bulunan bütün şairlere, yardımlarını ve desteğini esirgemeyen eşime, oğluma ve tüm dostlara sonsuz teşekkürler...Berkant Çolak Şairler : Adnan Acar, Ahmet Erhan, Ahmet Oktay, Ahmet Telli, Ali Cengizkan, Arif Damar, Ataol Behramoğlu, Berna Olgaç, Bilgin Adalı, Cevat Çapan, E.Gülhan Çolak, Enis Batur, Gonca Özmen, Güngör Gençay, Güngör Tekçe, Güven Turan, Haydar Ergülen, Hilmi Yavuz, Hulki Aktunç, Hüseyin Alemdar, Hüseyin Avni Dede, İclal Aydın, Kemal Özer, Küçük İskender, Mahmut Temizyürek, Mehmet Yaşın, Murat Batmankaya, Murat Temizer, Mustafa Fırat, Neşe Yaşın, Nihat Behram, Nilgün Polat, Onur Caymaz, Orhan Aklaya, Orhan Kahyaoğlu, Ömer Erdem, Özdemir İnce, Refik Durbaş, Salih Bolat, Selahattin Yolgiden, Seyhan Erözçelik, Şerafettin Kaya, Süreyya Berfe, Şükrü Erbaş, Turgay Fişekçi, Turgay Kantürk, Turgay Nar, Yılmaz Arslan, Zafer Çakır

Mübadele...Sözlükteki kelime anlamı değiş tokuş, değişme.itilaf Devletleri (İngiltere, Fransa, İtalya) ve Yunanistanın, Anadoluyu işgali ile başlayan Kurtuluş Savaşı, 24 Temmuz 1923te, taraflar arasında imzalanan Lozan Antlaşmasıyla son bulur. Bu antlaşmanın maddelerinden biri aynen şöyledir: İstanbuldaki Rumlar ile Batı Trakyadaki Türkler dışında, Türkiyedeki Rumlar ile Yunanistandaki Türkler değiştirilecektir. Bu madde kısa bir süre sonra uygulamaya konulacak ve yüz binlerce insan evinden, bağından, bahçesinden, komşusundan, dostundan ayrılıp hiç görmedikleri, hatta haritada dahi yerini bilmedikleri diyarlara göç edeceklerdir.İşte bu çalışma, doğduğu toprakları terk edip göçe zorlanan ve dört bir yana savrulan insanların hikayelerini fotoğraf ve şiirlerle konu alır. Fotoğraflar, Yunanistanda ve Türkiyede çekilmiştir.Bu fotoğraflar, mübadeleyi birebir yaşayan veya ailesi yaşamış olan insanları ve ortamları yansıtır. Çalışmada yer alan şiirlerin büyük bir kısmı fotoğraflar için özgün yazılmıştır. Diğer bir kısmı ise, mübadele hakkında yazılı olan şiirlerdir.Amacım, kelime anlamı değişim gibi basit olan mübadelenin seksen küsur yıl geçmesine rağmen, yaşamlarda ne kadar derin iz bıraktığını fotoğraflarla saptamak, daha sonra da hecelerle buluşturmaktı.Bu çalışmada, şiirleriyle katkıda bulunan bütün şairlere, yardımlarını ve desteğini esirgemeyen eşime, oğluma ve tüm dostlara sonsuz teşekkürler...Berkant Çolak Şairler : Adnan Acar, Ahmet Erhan, Ahmet Oktay, Ahmet Telli, Ali Ceng... tümünü göster