Görkemli Kaybedenler

Zaman çok, Kara Cüppe, kunduzlar tavşanlarla dost olana kadar konuşsak seninle, yine de günleri birbirine bağlayan ipi koparamayız.Yaşlı bir kızılderili ne kadar yanılabilir...Bir insanın doğasındaki en özgün şey genellikle en umutsuz olandır. Bu yüzden yeni sistemler yaşamın acısına katlanamayan kişilerce zorla yerleştirilir dünyaya L. Cohen ne kadar yanılabilir...Her şey bir yana, umarız ki bir gün eve girdiğinizde meşhur mavi yağmurlukla karşılaşamazsınız.Eğer böyle bir şeyle karşılaşırsanız, artık sizin de görkemli bir hikayeniz var demektir. Bu durumda sakin olun ve aşağıdaki Kızılderili şarkısını mırıldanarak uzaklaşın...DeğiştimAynıyımDeğiştimAynıyım...

Zaman çok, Kara Cüppe, kunduzlar tavşanlarla dost olana kadar konuşsak seninle, yine de günleri birbirine bağlayan ipi koparamayız.Yaşlı bir kızılderili ne kadar yanılabilir...Bir insanın doğasındaki en özgün şey genellikle en umutsuz olandır. Bu yüzden yeni sistemler yaşamın acısına katlanamayan kişilerce zorla yerleştirilir dünyaya L. Cohen ne kadar yanılabilir...Her şey bir yana, umarız ki bir gün eve girdiğinizde meşhur mavi yağmurlukla karşılaşamazsınız.Eğer böyle bir şeyle karşılaşırsanız, artık sizin de görkemli bir hikayeniz var demektir. Bu durumda sakin olun ve aşağıdaki Kızılderili şarkısını mırıldanarak uzaklaşın...DeğiştimAynıyımDeğiştimAynıyım...


Değerlendirmeler

değerlendirme
2 puan

"Dışarıda leylaklar herkes için büyürken beni burada tutan şey ne?" (29)

Profil Resmi
2 puan

çevirisi kötüydü.

7 puan

sex, tarih, din, insanın doğası ve insan doğasının değişime/bozulmaya evrilmesi konularını içeren, zaman zaman argo ve küfürlü bir dil zaman zaman tarih kitabı üslubunu kullanan, bilinç akışıyla yazılmış bir roman.

uzun uzun anlatamayacağım ama içerisinde şöyle ifadeler barındıran leonard cohen kitabı.

"ticari şiirlerin takım elbiseli yazarları..."

"nedir aziz? aziz, uzak bir insani olabilirliğe ulaşmış kimsedir."

"bazen kaderimin gerçeğe tecavüz edceğinden korkuyorum."

8 puan

Defalarca fırlatıp atmak istedim kitabı ama her seferinde ısrarla elime alıp okuduğum ilk kitap! Dili hiç sıradan değil.. Karakterlerini öyle bir yaratmış ki onları anlayabilmek için beyninizin sınırlarını zorluyorsunuz ..


Baskı Bilgileri

Karton Cilt, 256 sayfa
2000 tarihinde, Altıkırkbeş Yayınları tarafından yayınlandı


ISBN
9758467026
Dil
Türkiye Türkçesi

Diğer baskılar


Etiketler: roman (çeviri)

Benzer Kitaplar

Şu An Okuyanlar

Şu anda kimse okumuyor.

Okumuşlar

benzin ve karga selcukalkan supersolak elmacicegi
4 kişi

Okumak İsteyenler

selcuk_kars
1 kişi

Takas Verenler

Takas veren bulunamadı.
Puan : hepsi | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Değerlendirme Zamanı: en yeni | en eski