Babil'in Üzerine Gece Çöküyor

Siyah saçlı genç üstünlük duygusuyla güldü.Persler Babili fethettiler ve yeniden yitirdiler dedi sonra. Atalarım, Persler gelmeden yüzyıllar önce Babilde yaşadı. Ben bir Keldanîyim.Bizler savaştan anlamayız, ama matematikte çok iyiyizdir. Savaşmak isteyenlerin bize ihtiyaçları vardır. İskenderin fethetmeyi düşündüğü ülkelerin büyüklüklerini, atılan silahların havada çizdikleri yayların mesafesini ve geleceği okuduğumuz yıldızların rotasını hesaplamayı Yunanlardan, Makedonlardan ve Perslerden daha iyi biliriz. Biz olmadan nice olur haliniz?Ufak tefek, koyu tenli adamın, ondan aşağı kalmak ister gibi bir hali yoktu. Benim annem bir Araptı diye anlatmaya başladı.Onun babası da kudretli bir reisti. Hayatı boyunca kimseye boyun eğmemişti; ne Keldanîlere, ne de Pers kralına. Özgürlüğün ne olduğunu hiçbiriniz bilemezsiniz;bu kavramın gerçek anlamını sadece biz biliriz.

Siyah saçlı genç üstünlük duygusuyla güldü.Persler Babili fethettiler ve yeniden yitirdiler dedi sonra. Atalarım, Persler gelmeden yüzyıllar önce Babilde yaşadı. Ben bir Keldanîyim.Bizler savaştan anlamayız, ama matematikte çok iyiyizdir. Savaşmak isteyenlerin bize ihtiyaçları vardır. İskenderin fethetmeyi düşündüğü ülkelerin büyüklüklerini, atılan silahların havada çizdikleri yayların mesafesini ve geleceği okuduğumuz yıldızların rotasını hesaplamayı Yunanlardan, Makedonlardan ve Perslerden daha iyi biliriz. Biz olmadan nice olur haliniz?Ufak tefek, koyu tenli adamın, ondan aşağı kalmak ister gibi bir hali yoktu. Benim annem bir Araptı diye anlatmaya başladı.Onun babası da kudretli bir reisti. Hayatı boyunca kimseye boyun eğmemişti; ne Keldanîlere, ne de Pers kralına. Özgürlüğün ne olduğunu hiçbiriniz bilemezsiniz;bu kavramın gerçek anlamını sadece biz biliriz.