editör: ali kurt