jodi picoult, ergin kaptan (çeviri)