klaus werner ve hans weiss