Puanlar ve değerlendirmeler

Baskı: Vatanen'in Tavşanı

Yıllar sonra Tavşan Yılı olarak basılan bu kitap dilimize ilk olarak orijinal ismiyle çevrilmiş. Kitabın başlarında dedim ki Vatanen Doppler'le aynı genleri taşıyor olmalı:) Ama konu ilerledikçe durum değişti biraz tabii. Vatanen'e duyacağım sempati ise karga ve ayıya tavrından sonra tarihe karıştı:) Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinden... https://www.instagram.com/p/B6vO7nTJDJw/

Baskı: Yeraltından Notlar

Yeraltından Notlar @aytugakdogan 'ın Youtube'da hazırlayıp sunduğu 'Yeraltından Notlar' isimli on dokuz bölümlük video serisinin kitapta toplanmış hali. Ele aldığı konular, paylaştığı alıntılar ve yaptığı tespitlerle çok güzel bir derleme olmuş. https://www.instagram.com/p/B6vijFipFB1/

Baskı: Yaşsız Zaman - Kendi Etnolojini Yapmak

Yaşsız Zaman yılın son kitabı olarak çok içime sindi. Konusu itibariyle 'yaş-zaman' yeni yıla girerken keyifli bir hoşça kal olacak geçmiş yıla... Marc Auge Evsiz Bir Adamin Güncesi kitabıyla beni etkilemişti. Yaşsız Zaman da ele aldığı yaş-zaman ikilisine farklı açılardan bakmamızı sağlıyor ve keyifle okunuyor. https://www.instagram.com/p/B6wB75_pAmM/

Baskı: Akılsız Sokrates

Sevgili @fuatsevimay 'ın bir söyleşisinde birkaç kitap tavsiyesine denk gelmiştim. Kitaplardan biri de @firatpurselim 'Akılsız Sokrates' idi. Fuat Sevimay tavsiye eder de ben okumaz mıyım 🙈 Akılsız Sokrates yeni yılın okuduğum ilk kitabı. Içinde kimi mizahi yanıyla öne çıkan kimi oldukça sarsıcı ama hepsi birbirinden etkileyici yirmi öykü bulunuyor. Kitabın başındaki öyküleri hafif tebessümle okurken sonra öyle konular öyle gerçekler çarpıyor ki insanın yüzüne, dokunuyor yüreğine... 2020'ye sağlam öyküler okuyarak başlamanın keyfini sürdüğümü söyleyebilirim. Öykü severler bu kitabı mutlaka okuyun derim. https://www.instagram.com/p/B61J-UYp7Ta/

Baskı: Yitik Zaman Satıcısı

Birkaç yıl önce kaybettiğimiz Yurdaer Erkoca ardında çok değerli öyküler bıraktı. 1990 Yunus Nadi Yayınlanmamış Öykü Ödülü'ne layık görülen Randevu öyküsü de dahil beş öykü var Yitik Zaman Satıcısı kitabında. Okumaya doyamıyorsunuz. Keşke, keşke daha çok yazsaymış hissiyle internette en azından gazete yazılarına vs ulaşabilir miyim diye araştırırken sevindirici bir habere denk geldim. Yitik Zaman Satıcısı'nı 2014 yılında tekrar basan @kalkedonyayinlari kurucusu Tanıttıran aynı zamanda arkadaşı olan Erkoca'nın son yazdığı hikaye ve şiirleri de basmayı düşündüklerinden bahsetmiş. Artık ümitle basılmasını bekleyeceğiz. Öykü severler bu kitabı mutlaka okuyun. https://www.instagram.com/p/B68w6HaAyk9/

Baskı: Frankenstein

çevrilmiş hiçbir filmini de izlemedim, korku filmi izleyemiyorum diye. Ancak kitabı bitirdikten sonra ekrana nasıl yansıtıldığını görmek için sabırsızlanıyorum, izlemem şart oldu. Frankenstein yaratığın adı sanırdım hep ama kitapta bir adı olmadığını; yaratık, canavar vs diye adlandırıldığını öğrendim. Frankenstein bilim adamının yani yaratığı dünyaya salan kişinin aile adıymış. Tabii bu bilginin çoğunluk için bayat bir bilgi olması muhtemel ama beni mazur görün 🤣 Mary Shelley'in bu romanı 19 yaşındayken yazmaya başlaması hayal gücünün sınırsızlığını ve yeteneğini gözler önüne seriyor. Hem erkek karakterleri başarıyla oluşturması bakımından hem de hikayenin genelindeki akıcılık ve merakı canlı tutması dolayısıyla iki asırlık edebiyat dünyasındaki yerini fazlasıyla hak ediyor. Frankenstein insanlar seni anlamamış, anlamak istememiş, cız etti yüreğim sana. Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinden bir kitap daha okumuş oldum. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Gitar

Oldukça etkileyici ve hüzünlü bir hikayeye sahip 'Gitar' 🎸 Içinden iyilik taşan, duygusal bir cücenin insanlarla her iletişim çabasında dışlanmasının ve kötü tavırlara maruz kalmasının acıklı hikayesi. Cüceligi dolayısıyla çevresi tarafından sadece fiziksel olarak algılanması, ruhuna dokunmadıkları için iç dünyasını tanımadıkları, tanımak istemedikleri bu hassas adamı çirkin ve ucube gibi görmeleri sonucunda gittikçe yalnızlaşan ve gitardan medet uman cücenin duygusal fırtınalarını okuyoruz. Gitarın, melodilerin ruhu titreten notaların büyüsüne kapılır ama güzel şeyleri sadece o algılar maalesef. Iyi ki okumuşum, derinden etkiledi beni. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Körleşme

Yaşamı kitaplığı ve her şeyden çok değer verdiği kitapları olan Kien'in epey şaşırtıcı ve çoğunlukla sinir eden hikayesini nasıl olur da ben bunca yıldır okumayı ertelerim. Kien'in dört odasını duvardan duvara kaplayan binlerce kitabına ayıp etmişim:)😄 Hikayenin şekillenmesinde Kien, Therese, Benedikt, Fisherle ve Peter karakterleri belirleyici oluyor. Tabii kim kimdir, ne dolaplar çeviriyor sayfaları çevirdikçe öğreneceksiniz 💃 Körleşme, heykelleşme, taşlaşma... her türlü yolu denemiş Çin bilimcimiz... Kitapta Fisherle olan bölümlerin bazı yerlerini okurken sıkıldığımı da itiraf edeyim. Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesine girmiş etkileyici ve mutlaka okunması gereken bir kitap. Dilimize çevrilmesinin de hoş bir hikayesi var. Oğuz Atay çevirilerinin neredeyse hepsini okuduğu Ahmet Cemal'i arayıp rakı-şalgama davet ediyor. Ilk kez bir araya geliyorlar ve Oğuz Atay Canetti'nin bu romanının Ingilızce çevirisini çıkarıyor ve diyor ki müthiş bir roman ve sen bu romanın aslı Almancasini okuyup çeviriyorsun. Ahmet Cemal'in 'Dokunmak' adlı öykü kitabını okumuştum. 'Bizi Yaşatanlar ve Öldürenler' isimli deneme kitabı da okunmayı bekleyenlerden... Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: İyilik

Yazar ve çevirmen Reta ailesiyle mutlu bir yaşam sürerken bir gün üç kızından en büyüğü hayatında köklü bir değişim yapar. Okulu bırakır, evi terk eder ve çevresine karşı tüm iletişim kanallarını kapatır. Boynuna taktığı 'Iyilik' yazan bir levhayla tüm gün kaldırımda yaşamaya başlar. Reta bu süreçte kızının ruhuna ulaşabilmek adına 'Iyilik nedir?', 'Yaşamın amacı nedir?'i sorgulamaya başlar. Ayrıca çevirmenlik yaptığı kitapların yazarıyla da doyurucu edebiyat sohbetleri ve feminizm üzerine konuşmalar yapar. Ayrıca kimi yazarların söyleşi ve köşe yazılarına cevap olarak onlara da mektuplar yazar, kadın yazarlara dikkat çekmek çabasıyla... Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesindeki 'Iyilik' iyi ki okudum dediğim kitaplardan biri oldu. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Melankolinin Anatomisi - 1. Fasikül

Okuduğum birkaç kitapta Melankolinin Anatomisi kitabına ait referanslarla karşılaşınca iki fasikülünü de edindim. Kitap ilk yayımlandığı 1621 tarihinden bu yana birçok esere ilham kaynağı olmuş, Tristram Shandy bunlardan biri... Melankolinin Anatomisi melankolinin ne olduğunu, nedenlerini ve nelere yol açtığını tıp, felsefe, din ve gelenekler üzerinden irdeliyor. Önsözle başlayıp Girizgah ile sona eren (ve beş ara başlık) kitabın neredeyse üçte birlik kısmını oluşturan ilk bölüm içerdiği şiirler ve çizimli sayfalarla okunması çok keyifli. Devamında melankolinin nedenleri iki başlık altında toplanmış. Birinci başlık altında ele alınan konular daha akıcı bir okuma sağlarken ikinci başlık altında toplanan konular felsefe ağırlıklı ele alındığı için temposu daha düşük bir okuma sağladı benim için. Ikıncı Fasikülü henüz okumadım. * Kitaptan birkaç alıntı yapmak istiyorum: - Her kişiye bir hayat verilir, Kısadır ve başkasına devredilemez. - Bir kişinin diğer kişiyi yargılaması kadar haşinbir şey yoktur. / Erasmus - Bir diğeri senin bildiğini bilmedikçe, bilginin bir faydası yoktur. / Persius - Meşguliyetten daha iyi bir tedavi yoktur. / Razi Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Obabakoak

Obabakoak Baskça edebiyatın en önemli eserlerinden biri sayılıyor. Bask yazar Atxaga eserini Bask dilinde yazmış sonra İspanyolca'ya çevirmiş. Bu kitap sayesinde ilk kez Baskça bir eser diğer ülkelerin yılın en iyi eserleriyle yarışıp dikkat çekmiş. Kitap roman olarak lanse ediliyor ama roman demek ne kadar doğru olur bilemiyorum çünkü üç ana başlık altında yirmi sekiz tane kimi birbiriyle ilintili kimi ise bağımsız tarz ve türlerde oluşmuş öykülerden oluşuyor. Aynı karakterlerle devam öykülerinde karşılaşırken bazı öykülerde de bağımsız karakterler kendine yer ediniyor. Kitaptaki tüm öykülerin geçtiği yer Bask köyü olan Obaba. Ayrıca yazının, yazmanın ve edebiyatın önemi üzerine okuma keyfi sağlıyor. Akıcı bir dili olan kitap Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinde... Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Hayvan'ın İnsancıkları

Dünya tarihinin en büyük endüstriyel kazalarından biri kabul edilen 'Bhopal Felaketi'ni bu kitap sayesinde öğrendim. Şayet siz de benim gibi daha önce duymadıysanız internetten 'Bhopal Felaketi'ni araştırın derim. Fikir vermesi adına kısaca bahsetmek istiyorum: 3 Aralık 1984'te ABD kökenli Union Cavide firmasının Hindistan Bhopal'de kurduğu böcek ilacı üreten fabrikadan ölümcül bir yanlışlıkla 40 ton metil isosiyonat gazı salınıyor. Bunun sonucunda 180.000 kişi ölüyor, 550.000'den fazla insan zehirleniyor. On binlerce insan geçici engelli, binlerce insan ise ciddi ve sürekli engelli kalıyor. O gaza maruz kalan insanlar onlarca yıl sonrasında bile zihinsel ve bedensel engelli çocuklar doğuruyor. Greenpeace 2004 yılında yaptığı ölçümde toprakta normalin 6 milyon katı toksit madde tespit edilmiş. Kaza ve sonrası süreci, firmanın tutumu, insanların maruz kaldığı haksızlıklar ve yaşanan felaketin boyutu aklın ve ruhun kaldıramayacağı boyutlarda... Bhopal Felaketi adında filmini de izleyin, çok etkileyici... Hayvan'ın Insancıkları kitabında bu kazanın sonrasında fakir halkın adalet arayışını, sağlık sorunlarını, Hindistan hükümetinin ve firmanın tutumlarını okuyoruz. Gerçeklerin acı yüzü çok hüzün verici ve acıtıcı 🙏 Kitap Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinden. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Evlerimiz Poyraza Bakar

Kitapta on iki öykü var. Maalesef öykülerle pek okur-öykü köprüsünü kuramadım.

Baskı: Gecekuşu Kornelius

Kütüphanedeki Beden kitabını okurken kitaba dahil edilen hikayesi ilgimi çekmiş ve 'Kosztolanyi' ismini not etmiştim. Sonrasında Gecekuşu Kornelius kitabını seçtim ve okumaya başladığımda ilk çeyreğine dek keyif aldım, heyecanım merakım canlıydı konuya-kurguya karşı. Ne olduysa sonrasında kitapla, konuyla aramdaki bağ koptu. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Bir Küçük Delilik

Ilk kitabı 'Dış Kapının Mandalı' ile 2015 Yaşar Nabi Nayır Öykü Ödülü'nü kazanan Arzu Uçar'ın ikinci kitabı. Içinde on bir öykü bulunuyor. Kediye köpeklere selam olsun iki öyküdeki.

Baskı: Hepyek

Kitapta on iki öykü var. Seray Şahiner bol ödüllü çok yetenekli bir yazar. Tüm kitaplarını okudum, içlerinde Antabus'un yeri bambaşkadır benim için. Kul'u da ayrı severim. Denemelerinden okusan Reklamı Atla'yı da es geçmeyeyim. Keşke bir deneme kitabını daha okuma zevki sunsa bize sevgili Seray Şahiner... Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Ağrı Kesici

'Ağrıkesici' - 'Ateş Düşürücü' - 'Kaş Gevşetici' ve 'Antidepresan' dört ana başlık altında otuz bir sıra dışı, eğlenceli, farklı öyküden oluşan okuması keyifli bir kitap. 'Harfler Bizi Terk Etmeden' kitabı da kitaplığımda mevcut.

Baskı: Oscar Wao’'nun Tuhaf Kısa Yaşamı

Dominik Cumhuriyeti'ni (!) 1930-1961 yılları arasında yöneten zalim diktatör Trujillo hakkında bilgi edinmenizi sağlayan ve dönemin siyasi atmosferini çok başarılı bir şekilde yansıtan harika bir kitap. Trujillo ve yardakçılarının işleri siyasi ve kişisel ne boyutlara getirdiğini, Mirabal Kardeşler olayını, Haiti Katliamı'nı ve bunlar gibi nice yakın tarih olaylarını roman kurgusu içine dahil etmiş. Verimli ve akıcı bir okuma sağlıyor. Kitap bende birkaç konuyu araştırma heyecanı yarattı. Ayrıca Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinden... Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Kelebekler Zamanı

Dominik Cumhuriyeti'ni otuz bir yıl faşist diktatörlükle yöneten Rafael Trujillo'nun Mirabal kardeşlere ve tüm ülkeye yaşattıklarını okumak ve Dominik'in yakın siyasi tarihine göz atmak bakımından verimli bir okuma sağlayan bir kitap. Oscar Wao'nun Tuhaf Kısa Yaşamı kitabını okurken Mirabal kardeşlerle ilgili okuma yapma isteği doğdu içimde. Çünkü Oscar Wao kitabı da Dominik ve Trujillo alt yapılı siyasi detaylar veren bir roman. Akabinde iki yıl önce aldığım Kelebekler Zamanı kitabını okumaya başladım. Hoş bir sürpriz Kelebekler Zamanı kitabının sonunda beni bekliyormuş meğerse. Julia Alvarez'in konuyla alakalı okuma önerileri altında dört kitap ismi verilmiş, biri de Oscar Wao'nunTuhaf Kısa Yaşamı. Ben o kitaptan bu kitaba geldim, bu kitap da o kitabı işaret ediyor. Llosa'nın 'Teke Şenliği' kitabını da okuyacağım Alvarez tavsiyesiyle. Yazar Julia Alvarez Mirabal kardeşlerden hayatta olan Dede ve kardeşlerden Patria'nın kızı Noris, Minerva'nın kızı Minouile tanışıp ettikleri sohbetlerden, edindiği bilgilerden ve kardeşlerin yaşadığı evi ziyaretinden onda oluşan duygulardan faydalanarak çok güzel kurgulanmış bir kitap yazmış. Tabii döneme ait yaptığı araştırmaların ve okumaların da katkısıyla... Kitabın sonuna eklenen 'Tartışma Soruları' başlığı altında yazarı, kitabı, Mirabal kardeşleri, Trujillo rejimini ve okuduğumuzu anlamak-tekrar gözden geçirmek adına on bir soru (aslında soru içinde sorularla daha fazla) fikrini çok sevdim ve çok faydalı buldum. Filmi de çekilmiş, bulabilirsem izlemek istiyorum. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Ruhdanlık

Beril Erem'in 'Ruhdanlık' ismi ve başarılı kapak tasarımıyla olduğu kadar içindeki birbirinden etkileyici on yedi öyküyle de fazlasıyla dikkat çeken ve ilgiyi hak eden bir ilk kitap. Öyküler genel olarak hassasiyetlere, duygulara dokunuyor ve sarsıcı - etkileyici konuları ve tüm duyguları samimiyetle hissettiren akıcı yazı diliyle de okuma keyfi sunuyor. Kah gülüp kah tebessüm edip kah kızıp kah hüzünlenip hatta ara ara gözlerim dolarak okudum. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Bana Bandini De-John Fante İle

Ben Pleasant'ın John Fante ile yıllara yayılan sohbet bantlarının kitaba dönüştürülmüş hali. Fante hayatı, ailesi, kitapları ve edebiyat dünyasında yaşadıkları hakkında samimi sohbetler gerçekleştirilmiş. Arada eşi de dahil olmuş. Fante hayranı olan Bukowski'den de bolca bahsediliyor. Benim gibi Fante severler için güzel bir kitap. Tek sıkıntı yazım-basım hatalarının olmasıydı. Umuyorum ki yeni baskısında bu durum düzeltilir.

Baskı: Lanetli Avlu

Drina Köprüsü ile gönlümde yer etmiş Nobel ödüllü Ivo Andriç'in Lanetli Avlu kitabı 108 sayfalık kısa bir roman. Istanbul'daki bir hapishanenin avlusu olan Lanetli Avlu'da hükümlüler arası diyalogu ve cezalandırılma-affedilme ya da kayırılma süreçlerini okuyoruz. Mahkumlardan birinin mahkumiyet sebebi üzerinden de şehzade Cem Sultan'ın hikayesini takip ediyoruz. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Hayvanlar Nasıl Yas Tutar?

Emekli antropoloji profesörü ve bilim yazarı Barbara J. King hayvanların yas sürecini yaşanan gerçek olaylar üzerinden ele almış ve hayvanların özellikleriyle birlikte incelemiş. Kedi, köpek, tavşan, fil, maymun, şempanze, kuş, yunus, balina, inek... hayvanların iletişim kurma becerileri, sevgi bağı oluşturma ve yas sürecine yaklaşımları açısından duygusal ve şaşırtıcı yaşanmışlıklar ele alınmış. Keyifle ve merakla okudum. Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/

Baskı: Zamanımızın Bir Kahramanı

Yirmi yedi yaşında düello sonucu hayatını kaybeden Rus şairi Lermontov tek romanı Zamanımızın Bir Kahramanı'nda sağlam psikoloji tahliller ve insan duygu-durum-davranış analizleri yapıyor. Kitabın anti kahramanı Peçorin şaşırtıcı ve düşündürücü tavırlarıyla farkında olmadan sizi etkisi altına alıyor. Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001 Kitap listesinden... Güncel kitap yorumlarım için: https://www.instagram.com/okuyann/ https://moonlightcat13.blogspot.com/