bin şeftali, düzenleme yapmamış...