Ney`in Feryadı - Nay Nayname
Etiketler
Açıklama
Elinizdeki kitabın konusu, Mesnevî üzerine yapılan şerhlerden biri olan Hoca Neşetin Nay-nâme adlı eseridir. Hoca Neşetin bu eseri, İran Edebiyatının büyml;k ismi Abdurrahmân Câmînin Şerh-i Dü Beytinin tercümesidir. Farsça 115 beyit ve mensur parçalardan oluşan eser Hoca Neşet tarafından beyit beyit ve bölüm bölüm Türkçeye tercüme edilmiş ve m& uml;tercim yeri geldikçe kendi bilgisini de çevirisine ilâve ederek metnin anlaşılmasını sağlamıştır. Kitap iki ana bölümden oluşmuştur: I. Bölümde Hoca Neşetin hayatı ve eserleriyle ilgili bilgi verilmiş, daha sonra Nay-nâmenin şekil ve muhteva özelliklerine değinilmiştir. II. Bölümde ise Nay-nâmenin sadeleştirilmiş metni yer almaktadır.
Puan dağılımı
Puanlar bu eserin tüm baskılarına aittir.
Yorumlar
Tüm puanları gör (1)Henüz yazılı yorum yok.
Benzer Kitaplar
Düzenleme Geçmişi
Yükleniyor...