Zeno'nun Bilinci

Modern İtalyan edebiyatının büyük ustası Italo Svevo'nun başyapıtı sayılan Zeno'nun Bilinci, yarıda kalan bir ruhbilimsel çözümlemenin öyküsüdür. Hastanın, başka bir deyişle romanın başkişisi Zeno'nun psikanaliz seanslarına inancını yitirip yüzüstü bıraktığı doktor, öç almak için onun kendi eliyle not ettiği özyaşamöyküsünü kamuoyuna sunar...Yaşam düpedüz bir hastalık mıdır ya da hastalık sanılan şey yaşamın kendisi midir? Nedir Zeno'nun çözümsüz hastalığı? Yaşama illeti mi? Zeno geçmişine eğilir, yaşamı boyunca illetinden kurtulmaya çalışırken başvurduğu birbirinden zavallıca binbir çareyi incecik, zehir gibi bir alayla sıralar. Ve sonunda iyileşir... mi acaba? Svevo'nun bu ölümsüz yapıtını, Neyyire Gül Işık'ın İtalyanca aslından yaptığı ustalıklı çeviri ve Zeno'nun Bilinci üstüne kapsamlı bir incelemesiyle sunuyoruz.

Modern İtalyan edebiyatının büyük ustası Italo Svevo'nun başyapıtı sayılan Zeno'nun Bilinci, yarıda kalan bir ruhbilimsel çözümlemenin öyküsüdür. Hastanın, başka bir deyişle romanın başkişisi Zeno'nun psikanaliz seanslarına inancını yitirip yüzüstü bıraktığı doktor, öç almak için onun kendi eliyle not ettiği özyaşamöyküsünü kamuoyuna sunar...Yaşam düpedüz bir hastalık mıdır ya da hastalık sanılan şey yaşamın kendisi midir? Nedir Zeno'nun çözümsüz hastalığı? Yaşama illeti mi? Zeno geçmişine eğilir, yaşamı boyunca illetinden kurtulmaya çalışırken başvurduğu birbirinden zavallıca binbir çareyi incecik, zehir gibi bir alayla sıralar. Ve sonunda iyileşir... mi acaba? Svevo'nun bu ölümsüz yapıtını, Neyyire Gül Işık'ın İtalyanca aslından yaptığı ustalıklı çeviri ve Zeno'nun Bilinci üstüne kapsamlı bir incelemesiyle sunuyoruz.


Değerlendirmeler

değerlendirme
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
9 puan

çok beğendim. konu bütünlüğü içinde çarpıcı altı yazılacak cümleler vardı

8 yıl, 4 ay
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
10 puan

Zeno'nun delilik dolu bilincini ozlememek elde degil.

7 yıl, 1 ay
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
6 puan

Yer yer kendimden bir parça bulsam da konu bütünlüğü açısından pek tatmin etmedi

4 yıl, 9 ay
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
6 puan

Gelgitleri çok olan, kararsız, garip bir adam bizim Zeno. Yer yer yaşadığı pişmanlıklarını kendime benzetti açıkçası. Ama kitaptan beklediğimi alamadım.

5 yıl, 5 ay
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
5 puan

zenoy ya da bilincine de.Birde bu yazara modern kafka diyorlarmış alakası yok.ama yinede okunmalı

3 yıl, 9 ay


Baskı Bilgileri

Karton Cilt, 488 sayfa
2002 tarihinde, Can Yayınları tarafından yayınlandı


ISBN
975-510-888-2
Dil
Türkiye Türkçesi

Etiketler: çağdaş roman

Kitabın Geçtiği Listeler


Benzer Kitaplar

Şu An Okuyanlar

hicret kırtay
1 kişi

Okumuşlar

promsyph Mavi'nin Sesi Ömür Tekince enuzakada bilalante fyilmaz bilalakyuz skyozlem püren MeSu ıslakçeltik iyi aile gocuğu c_burcu sewinch özelbil james reader emmastepan Robespierre orcan Peçorin loreenzaa Ulrich ördekgagalıplatipus Ecavuslu özdensöze oznurgormus üyesiz hasan fuat bayrak etsandrem okuyoryaziyor tansukaraca turhankafka EsmaA asyz kırmızıpelerinlikent niler feredan Yaşayan Ölü Cevat Bayhan
49 kişi

Okumak İsteyenler

you better disappear yaprak SummertimeSadness anagram muannitsahtegi bogurtlen receli tensii Elma eliferen bandini Kekligün nergis gzdkrc1 duyce hikaru mışkingorbaçov Zehra Yalçınkaya Duygu Ergin selinssmz aynur aslanova andronikos emmastepan yağmurG partizannn La Liseuse Adin ehlimana Nicat Libertylll ozmus minyaturben Utarit janslavie ekhobiaS pelinn0105 donnakişot Murat G. Aslı Kont SahanAskin
58 kişi

Takas Verenler

Takas veren bulunamadı.
Puan : hepsi | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Değerlendirme Zamanı: en yeni | en eski