Hamlet

Babası öldükten sonra annesiyle evlenen amcasının aslında babasının katili olduğunu öğrenen Danimarka Prensi Hamlet derin bir acıya kapılır. Acı çekmek ya da kendini öldürerek bu acıyı dindirmek arasında bocalayan Hlet\in ikilemini, Shakespeare ünlü Olmak ya da olmamak! İşte bütün mesele bu! sözleriyle dile getirir:Aca­ba za­lim fe­le­ğin oku­na, ta­şı­na gö­ğüs ger­mek mi, yok­sa bu mih­net der­ya­sı­na kar­şı ko­ya­rak hep­si­ne son ver­mek mi da­ha asil bir ha­re­ket olur? Öl­mek: Uyu­mak... Hep­si bu ka­dar... Ve bir uy­kuy­la bü­tün kalp ağ­rı­la­rı­nı, vü­cu­dun ya­kın­dı­ğı bin­bir der­di din­di­re­bil­mek... İş­te var­lı­ğı­mı­zın öz­le­di­ği ne­ti­ce! Ahh, iş­te güç­lük bu­ra­da! Çün­kü ru­hu­muz bu fa­ni ka­lıp­tan sıy­rı­lıp ölüm uy­ku­su­na dal­dı­ğı an, na­sıl bir rü­ya gö­re­ce­ği­mi­zi kim bi­lir?

******

Cinayetin dili yok belki, ama konuşacak, der Hamlet Shakespearein en bilmecemsi oyununda. Klasik Shakespearei manga çizimiyle kaynaştıran ve sürükleyici etkisiyle okurlarını coşkulandıran çığır açıcı bir uyarlama. Savaşlarla mahvolmuş bir siberdünyada yaşayan Danimarka Prensi, Hamlet babasının ölümü nedeniyle acı çekerken, kalenin burçlarında gezinen bir hayalle karşılaşır. Bu Hamletin ölen babasının hayaletidir ve katilinin adını açıklar: Öz kardeşi öldürmüştür onu. Hamlet, babasının cinayetinin intikamını almaya çalışırken bizleri deliliğe, ihanetlere ve üzücü bir aşk hikayesine uzanan bir yolculuğa çıkarır.Hamlet, William Shakespearein tiyatro oyunlarının çizgi uyarlamaları olan Manga Shakespeare dizisinde yer almaktadır. Japon çizgilerinden esinlenen ve Shakespearein özgün metinlerinden Richard Appignanesi tarafından uyarlanan bu dizi, usta mangacıların çizimleriyle bu büyük yaratıcının sözlerini öğrenciler, Shakespeare okurları ve manga hayranları için canlandırmaktadır.***** Shakespeares Globe tavsiye ederYa resimlerin dramatik bir şekilde peşpeşe gelmesi ya da bir sanat biçimi olarak manganın enerjisi neden oluyor: Nefes kesici bir işle karşı karşıyayız.* The Guardian

************

Shakespearein, Hamleti siyasal, felsefi ve metafizik bir tragedyadır. Günümüze değin çok çeşitli yorumlara sahne olmuştur. Oyunda, temelde siyasal eylemi etiksel bağlamda sorunsallaştıran ve düşünceyi eyleme geçirmeyi sorgulayan Hamlet, bu sorunu varoluşsal düzlemde çözmeye çalışır. Çürümüş Danimarkada Hamlet için iki yol vardır: Ya çürümüş düzeni kabullenip deli rolü oynayarak bu düzene katlanacak, kısacası manen ölmeyi, yani olmamakı seçecek, ya da bu çürümüş düzene karşı çıkıp fiziken ölmeyi dahi göze alarak gerçeği değiştirmeyi, yani olmakı seçecektir.

******

Babası öldükten sonra annesiyle evlenen amcasının aslında babasının katili olduğunu öğrenen Danimarka Prensi Hamlet derin bir acıya kapılır. Acı çekmek ya da kendini öldürerek bu acıyı dindirmek arasında bocalayan Hlet\in ikilemini, Shakespeare ünlü Olmak ya da olmamak! İşte bütün mesele bu! sözleriyle dile getirir:Aca­ba za­lim fe­le­ğin oku­na, ta­şı­na gö­ğüs ger­mek mi, yok­sa bu mih­net der­ya­sı­na kar­şı ko­ya­rak hep­si­ne son ver­mek mi da­ha asil bir ha­re­ket olur? Öl­mek: Uyu­mak... Hep­si bu ka­dar... Ve bir uy­kuy­la bü­tün kalp ağ­rı­la­rı­nı, vü­cu­dun ya­kın­dı­ğı bin­bir der­di din­di­re­bil­mek... İş­te var­lı­ğı­mı­zın öz­le­di­ği ne­ti­ce! Ahh, iş­te güç­lük bu­ra­da! Çün­kü ru­hu­muz bu fa­ni ka­lıp­tan sıy­rı­lıp ölüm uy­ku­su­na dal­dı­ğı an, na­sıl bir rü­ya gö­re­ce­ği­mi­zi kim bi­lir?

******

Cinayetin dili yok belki, ama konuşacak, der Hamlet Shakespearein en bilmecemsi oyununda. Klasik Shakespearei manga çizimiyle kaynaştıran ve sürükleyici etkisiyle okurlarını coşkulandıran çığır açıcı bir uyarlama. Savaşlarla mahvolmuş bir siberdünyada yaşayan Danimarka Prensi, Hamlet babasının ölümü nedeniyle acı çekerken, kalenin burçlarında gezinen bir hayalle karşılaşır. Bu Hamletin ölen babasının hayaletidir ve katilinin adını açıklar: Öz kardeşi öldürmüştür onu. Hamlet, babasının cinayetinin intikamını almaya çalışırken bizleri deliliğe, ihanetlere ve üzücü bir aşk hikayesine uzanan bir yolculuğa çıkarır.Hamlet, William Shakespearein tiyatro oyunları... tümünü göster


Değerlendirmeler

değerlendirme
5 kişiden, 5 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
10 puan

Kesinlikle mükemmel bir eser.
Kitapları altını çizerek okuyanlar için söylüyorum; kalemi elinizden bırakamayacaksınız! Neredeyse her mısra da ayrı bir özlü söz, ayrı bir derin ifade. Kesinlikle okunmalı...
İş Kültür'ün yayınladığı hali hiç fena değil.

8 yıl, 11 ay önce
1 kişiden, 1 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
10 puan

Okumak için geç kaldığım kitaplardan. Muhakkak okuyun derim.

8 yıl, 2 ay önce
1 kişiden, 1 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
8 puan

Bence küçük emrah'ın anasının bakkalla sevişme paradoksu bu kitaptan esinlenmiş.

7 yıl, 11 ay önce
1 kişiden, 1 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
10 puan

İçinde hazineler barındıran bir eser. Kelime oyunları, göndermeler, kurgu, diyaloglar takdire şayan. Bir defa okumakla olmayacak kitaplardan.

7 yıl, 10 ay önce
1 kişiden, 1 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
8 puan

Shakespeare dehası.

7 yıl, 2 ay önce
2 kişiden, 1 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
9 puan

bu kitap sadece bir roman değil aynı zamanda bir şiir , bir felsefe kitabı...

6 yıl, 9 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
9 puan

Piyasadaki en iyi çeviridir. İngilizce aslını da okudum, metnin anlamı ve edebiyatını verebilen ve hissettiren,yaşatan bir çeviri.
Hamlet zaman zaman tekrar okunması gereken bir eser.

8 yıl, 11 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
7 puan

Bir başyapıta puan vermek ve yorum yapmak ne kadar zor. Diğer yorumlara bakınca sanırım iyi bir çeviri okumadığım için yeterli lezzeti alamadım. Fakat yine de finali bana türk filmi tadında ve komik geldi. Ve bazı bölümlerinde güldüm kitabın. Sanırım yanlış elektrik aldım :) Kitap bir trajedi ama beni güldürdü. Bu nedir şimdi, açıkçası anlayamadım.

8 yıl önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
10 puan

Harikulade yazılmış bir kitap. Gizem,heyecan, umut, kargaşa hepsini görebiliyorsunuz ve ne zaman ne olacağı belli olmuyor. Olmak ya da Olmamak

7 yıl, 5 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
7 puan

Shakespeare'in en önemli eseridir bana kalırsa. Pek söylenecek söz yok bu nadide eser hakkında.

7 yıl, 3 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
10 puan

1601 yilinda yazilan bir kitap icin saheser niteligi tasiyor. tavsiye ederim. bir solukta okumaniz dilegimle.

6 yıl, 8 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
5 puan

Gerçekten önyargılı başladığım ama beğendiğim bi kitap

6 yıl, 11 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
7 puan

tiyatro okumayı sevmiyormuşum:)

5 yıl, 10 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
8 puan

Okurken çok eğlendim,güzel kitaptı kitabın sonu ve yer yer görülen saçmalıklar dışında hiçbir eksiği yoktu bence keyifliydi.

5 yıl, 11 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
5 puan

Othello daha guzeldi

5 yıl, 6 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
1 puan

Danimarka prensinin insanların kötü yanları, hayatın çelişkileri,derin entrikalarını,varolma problemini etkin hiciv, akıcı, absürd, psikolojik tatlarla eleştirdiği ve ortaya koymaya çalıştığı oyununda kitap ortasındaki olmak veya olmamak (işte yaşamak felaketine dayanabilmemiz bundan,yoksa kim katlanırdı bu dünyanın kürürüne ,kamçısına?)’dan başka bir şey yok,bunuda netten okumuştum zaten.

5 yıl, 1 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
9 puan

İlk defa tiyatro metni okudum. Çok keyifliymiş okuması. Yüzyıllar önce yazılmasına rağmen bugüne bugünün sorunlarına dair bi çok şey barındırıyor içinde.

4 yıl, 10 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
Profil Resmi
9 puan

Tüm shakespeare kitapları gibi bu da fevkalede..

4 yıl, 8 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
9 puan

Diğer kitaplarını da okumak isterim. Romeo ve juliet kitabından sonra bu kitabını da beğenerek okudum.Hele ki Hamlet in babasının haince bir şekilde öldürülmesini öğrendikten sonra ki iç dünyasını yorumlamasını çok beğendim.

1 ay önce
0 kişiden, 0 kişi bu değerlendirmeyi beğenmiş
10 puan

2 günde bitirdiğim, harika bir eser. Aslında tiyatro, korktuğum bir eser çeşidi. Olay örgüsü ve kişileri hafızamda tutamamaktan çekinmişimdir hep. Ancak efsane bir eseri sonlandırdım az evvel. Meğer gerçek bir başyapıtmış ellerimde tuttuğum.

1 hafta önce

Puan : hepsi | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Değerlendirme Zamanı: en yeni | en eski