La Fontaine'den Masallar

Açıklama

17. yüzyılın en tanınmış Fransız şairi La Fontaine'in bazı insan karakterlerini hicvetmek amacıyla, kahramanları hayvanlar aracılığıyla kurgulayıp manzum olarak kaleme aldığı mesel fabl'lar Hindistan'dan İran, Anadolu ve Avrupa'ya yayılmış, bütün dünyaca ünlenmiştir. La Fontaine'den Masallar, edebiyatı masalla başlatan Dünya şairi Nâzım Hikmet'in cezaevindeyken Ahmet Oğuz Saruhan takma adıyla ve kendi ifadesiyle ''Okunduğunda hece vezniyle yazıldığı intibaı uyandıracak (...) hece veznine stilize edilmiş serbest vezinle'' yaptığı çevirinin söyleyiş biçimindeki yalınlık ve Türkçe lezzetiyle okundukça renklenen, hiç eskimeyecek, evrensel bir kitap.

Puan dağılımı

Puanlar bu eserin tüm baskılarına aittir. Tüm yorumları gör →

Benzer Kitaplar

Davulun Sesi

Siz Hala Diyet mi Yapıyorsunuz?

Yasak Bölge

Soyma Beni Utanırım

Aşk ve Ölüm: Kurt Cobain Cinayeti

Delirmek Belirmektir

Şenlik Günü

Hiç Aslında Çok Şeydir

Acıyla Diri

Ertuğrul Faciası (Radyo Oyunu)

Düzenleme Geçmişi

Yükleniyor...