Çeviri Üzerine

Açıklama

Çeviri Üzerine, çağımızın en ünlü düşünürlerinden biri olan Paul Ricœurün verdiği üç konferans metnini bir araya getiriyor.Dilin konukseverliği, kusursuz çeviri hayali, dillerin çeşitliliği, ötekinin dil dünyasında yaşama hazzı gibi olguların kıyısında, Antoine Berman, Walter Benjamin, Sigmund Freud gibi düşünürlerin limanlarına da uğrayan Ricœur, kültürün vazgeçilmez dinamiği olan çeviri ve çeviri edimi üzerine düşünüyor.

Puan dağılımı

Puanlar bu eserin tüm baskılarına aittir.

Henüz yorum yok.

Benzer Kitaplar

Çeviri (bilim) nedir?

Fetret

Yokistan Tasarısı

Yazın Kuramı / Rus Biçimcilerinin Metinleri

Uçmak / Özyaşamöyküsü

Çeviri Bir Süreçtir... Ya Çeviribilim?

Dünya Edebiyatı Nasıl Okunmalı?

Çeviribilim Terimler Sözlüğü

Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi

Kapak yok

Kızılcık Karpuz Olur mu Hiç? İlahi Çevirmen!

Düzenleme Geçmişi

Yükleniyor...