Mor Bir Serserinin Gezi Notları

osamu dazaiYazar

a

aslı biçenÇevirmen

Japon edebiyatının asi çocuğu, yaralı ruhlu Osamu Dazai'yi Türk okurları edebi gücüyle karmaşık duyarlıkları yansıtmayı başardığı Batan Güneş (YKY, 1993) adlı başyapıtıyla tanıdılar. Mor Bir Serserinin Gezi Notları ise, yazarın köklerinin bulunduğu haşin Tsugaru bölgesine yaptığı gezinin notlarından oluşuyor. Genç yaşta intihar eden Dazai'nin bu anlatısı, fotoğrafik sahneleri ve kurgusal metinleri ile akıcı ve düşündürücü. Gerçek ile düş arasında gidip gelirken kendini savunmasız bırakan çizgidışı bir insanın ve Japonya'nın uç noktalarına yapılan bir yolculuğun notları.