Paris Gözlemleri / Kitabu Tahlisu`l-İbriz fi Telhis-i Bariz ev el-Divan el-Nefis bi Eyvani Baris

Rifaa Rafi Tahtavi İslam dünyasındaki batılılaşma hareketleri tarihinde adından en çok söz edilmesi gereken şahsiyetlerden biri. Kavalalı Mehmet Ali Paşa döneminde bir öğrenci grubuyla birlikte Parise gönderilmiş, öğrenimini tamamlayıp döndükten sonra da Mısırdaki batılılaşma hareketlerini yönlendirebileceği bir konuma getirilmiş. Yani, neredeyse bizdeki Jön Türklerin hepsine birden tekabül ediyor.Seyahatname; Batıdaki hayat tarzının, siyasi, hukuki, askeri, vb. sistemlerin Mısıranasıl aktarılması gerektiği konusunda fikir edinilmesini temin maksadıyla yazılmış bir eser.İslam dünyasında çarenin dışarıda aranmaya başlandığı yıllarda gözlerin nasıl baktığını doğrudan öğrenebileceğimiz nadir eserlerden biri.