Altın Horoz

juan rulfoYazar

h

halil beytaşÇevirmen

İspanyolca edebiyatın efsane yazarı JuanRulfo’nun öncelikle senaryo olarak kaleme aldığı Altın Horoz, kasabanın yoksul tellalı Dionisio Pinzón’un hikâyesini anlatırken kırsal kesimin hüznünü de yansıtıyor, şenliğini de… Altın Horoz dışında edebi anlatının ve dilin sınırlarını zorlayan bir sanatçının yedinci sanatla kurduğu benzersiz ortaklığın ürünü kısa metinler de bu kitapta yer alıyor. “Kaderin onları unutup gittiği sert topraklarda yaşayan”, acı çeken, mitsel bir karakter kazanan insanların, karanlık sokaklarda, odalarda dolanan hayaletlerin kısacık hikâyeleri…