John Steinbeck, Yaşar Nabi Nayır