Terry Southern, Mason Hoffenberg