kolektif, dugald a. steer