hans christian andersen, kolektif, h. c. andersen