gyula hay, j. edward chamberlin