Bir Yaz Gecesi Rüyası

7 puan

7 yıl, 1 ay

Yorumlar
« geri ileri »

1 ile 2 arası yorum gösteriliyor, toplam 2 yorum.
0 kişiden 0 kişi beğenmiş.

Merhaba! Bu oyunu Can Yücel çevirisiyle Bahar Noktası adıyla okudunuz mu?

7 yıl, 1 ay     
0 kişiden 0 kişi beğenmiş.

Merhaba! Ben, Antik Batı Klasikleri'nden Fatma Çolak çevirisini okudum.
Yanlış hatırlamıyorsam okuduğum bir yazıda Can Yücel'in çevirilerinde şiirselliğe daha fazla dikkat etmesi nedeniyle anlamın geri planda bırakıldığına değiniliyordu.

7 yıl, 1 ay     
« geri ileri »