Füzyon (Pure, #2)

Mükemmel miydi?
evet.

Pür serisinin ikinci kitabı Füzyon bitti. Macera bir nehir gibi kimi zaman daralıp coşarak, kimi zaman genişleyip sakinleşerek ama hep keyifli şekilde devam etti.

İlk kitapta ki kararsızlığım bu kitabın yarısında ortadan kalktı. Kaliteli ve farklı bir seri olduğunu düşünüyorum. Bu tarz hikayelerle örtüşen yanları varsa da, şimdiye kadar okuduğum hikayelerden farklı detayları da barındırdığını söyleyebilirim.

İlk kitabı Tülin Er çevirmişti. Bu kitabı belgin Selen Haktanır çevirmiş. Her iki çeviride güzeldi.

Elimdeki Pür ikinci baskıydı. Yazım yanlışları olmasına rağmen idare etmişti. Füzyonun ilk baskısını okudum. Yuh dedirtecek kadar çok hata vardı. Tamam yaklaşık yüz bin kelimelik bir çeviri yapılıyor da yok mudur bu çevirinin redaktörü?

Az hatalı bir basımla serinin daha fazla sevileceğini umuyorum.