Mezarlarınıza Tüküreceğim
Boris Vian, Bal Onaran (Çevirmen)
Bu roman ilk kez 1946da Vernon Sulivan takma adıyla yazıldı. Ve 1949da ahlaki değerlere hakaret ettiği gereçeksiyle yasaklandı. Nedeni, erotizmin aşırı gerçekçi bir biçimde betimlenmesiydi. 1940lı... yılların başında Amerikada yaşanan ırkçılık, şiddet ve hoşgörüsüzlükle dalgasını geçen Mezarlarınıza Tüküreceğim, döneminin ve 20. yüzyılın en ünlü ve çarpıcı romanlarından biridir.Boris Vian, pek çok yazardan beklenen duyuları ateşleyici bir üsluba sahip değildir. Vianın üslubu, romanlarında alçak sesle duyulabilen bir müziğin içinde gizlidir. Mezarlarınıza Tüküreceğim, bu müziğin seslendirildiği bir kara roman pastişidir...
Bu roman ilk kez 1946da Vernon Sulivan takma adıyla yazıldı. Ve 1949da ahlaki değerlere hakaret ettiği gereçeksiyle yasaklandı. Nedeni, erotizmin aşırı gerçekçi bir biçimde betimlenmesiydi. 1940lı... yılların başında Amerikada yaşanan ırkçılık, şiddet ve hoşgörüsüzlükle dalgasını geçen Mezarlarınıza Tüküreceğim, döneminin ve 20. yüzyılın en ünlü ve çarpıcı romanlarından biridir.Boris Vian, pek çok yazardan beklenen duyuları ateşleyici bir üsluba sahip değildir. Vianın üslubu, romanlarında alçak sesle duyulabilen bir müziğin içinde gizlidir. Mezarlarınıza Tüküreceğim, bu müziğin seslendirildiği bir kara roman pastişidir...
Değerlendirmeler
bu kitabi begenen biriyle gercekten konusmak isterdim cok ama cok buyuk bi husran yasadim alirken hevesle okuyacagimi dusunuyodum oysaki boris nasil yazabilmis bu kitabi merak ediyorum
Boris Vian'ın sade ama ilgi çekici dili, anlatmak istediğini en ahlaksız ve en baştan çıkarıcı yollarla anlatması beni kendine hayran bıraktı. Bir oturuşta bitirdim kitabı.
Karın boşluğunuza yumruk yemişe çevirir okuyunca.
kitap güzel ama boris vian'ın diğer kitaplarına göre çok yavan
bir insanı yaşadıklarının ve ona yaşatılanların onu nasıl katil olmaya nasıl yıkıcı bir biçime insanlığını kaybetmeyer ve intikam alma hissine yönlendirdiğini anlatan sürükleyici ve dili fazlasıyla cüretkar bir kitap
boris vian'ca yazılmış insanın acizliğini bir kez daha göz önüne seriyor. ırkçılık ile her hangi şeyci olmanın tehlikeleri üzerine güzelleme...
Bulabilirseniz Muna Cedden çevirisini okuyun.
Boris Vian'ın filme çevrilen kitabıdır ve Vian bu filmin galasında vefat etmiştir.
Boris Vian 21.yüzyılda Grinin Elli Tonu gibi kitaplarda yakalanmaya çalışılan cinselliği 20.yüzyılda yakalamış.
Baskı Bilgileri
Karton Cilt, roman, yabancı, 128 sayfa
2008 tarihinde, İthaki Yayınları tarafından yayınlandı
Diğer baskılar
Benzer Kitaplar
Şu An Okuyanlar
Okumuşlar
Okumak İsteyenler
Takas Verenler
