Gecenin Şahidi

Kuzey Hindistan'daki küçük bir kasabada çıkan yangında bir ev tamamıyla harap olur. Görevliler evin içinde inanılmaz bir manzarayla karşılaşırlar: Ciddi şekilde yaralanmış küçük bir kız ve on üç cansız beden.
Bölgedeki güvenlik güçleri akıl almaz bir şekilde on üç kişinin öldürülmesinin sorumlusu olarak küçük Durga'yı suçlarlar. Diğer taraftan açık fikirli, geleneklere pek de uymayan sosyal görevli Simran Singh, Durga'nın suçsuz olduğuna inanır. Simran gerçeği ortaya çıkarmak adına otoritelere karşı gelirken kendi yaşamını da sonsuza dek değiştirecek korkunç gerçeği keşfeder.

2010 Costa Kitap Ödüllü Gecenin Şahidi, hem Durga'nın hem de Simran'ın dilinden benzeri olmayan bir anlatımla, okuru Hindistan'ın kalbine götürerek "gelenek" adı altında ve erkek söyleminin egemen olduğu toplumlardaki kadınların yazgılarını, hatta yazgısız kalışlarını dillendiriyor.

"Düşündürücü ve sarsıcı bir hikâye."
The Guardian

"Müthiş!"
The Telegraph

"Bu sarsıcı çıkış karşısında hem heyecan duyduk hem de keyif aldık. Kitabındaki cesur ana karakter gibi, Desai de korkusuzca bugünkü Hindistan'ın görünen yüzünün altındaki problemleri açığa vurmuş."
Costa Ödülü Jürisi

"Çok önemli konular ve yalvaran bir ana karakter."
BBC, Jane Garvey

Kuzey Hindistan'daki küçük bir kasabada çıkan yangında bir ev tamamıyla harap olur. Görevliler evin içinde inanılmaz bir manzarayla karşılaşırlar: Ciddi şekilde yaralanmış küçük bir kız ve on üç cansız beden.
Bölgedeki güvenlik güçleri akıl almaz bir şekilde on üç kişinin öldürülmesinin sorumlusu olarak küçük Durga'yı suçlarlar. Diğer taraftan açık fikirli, geleneklere pek de uymayan sosyal görevli Simran Singh, Durga'nın suçsuz olduğuna inanır. Simran gerçeği ortaya çıkarmak adına otoritelere karşı gelirken kendi yaşamını da sonsuza dek değiştirecek korkunç gerçeği keşfeder.

2010 Costa Kitap Ödüllü Gecenin Şahidi, hem Durga'nın hem de Simran'ın dilinden benzeri olmayan bir anlatımla, okuru Hindistan'ın kalbine götürerek "gelenek" adı altında ve erkek söyleminin egemen olduğu toplumlardaki kadınların yazgılarını, hatta yazgısız kalışlarını dillendiriyor.

"Düşündürücü ve sarsıcı bir hikâye."
The Guardian

"Müthiş!"
The Telegraph

"Bu sarsıcı çıkış karşısında hem heyecan duyduk hem de keyif aldık. Kitabındaki cesur ana karakter gibi, Desai de korkusuzca bugünkü Hindistan'ın görünen yüzünün altındaki problemleri açığa vurmuş."
Costa Ödülü Jürisi

"Çok önemli konular ve yalvaran bir ana karakter."
BBC, Jane Garvey


Değerlendirmeler

değerlendirme
9 puan

Hindistan da 14 yaşındaki Durga ve Kızkardeşi Sharda nın öyküsü.Ailesiyle yaşadıkları evde çıkan yangın,on üç kişinin ölümü cinayetle suçlanan Durga .Sosyal hizmet sorumlusu Simran'ın karanlık gecenin tek şahidi Durga'nın başından geçenleri araştırması.Durga ve Simran'ın ağzından iki anlatıcılı roman sizi romanın içine alıyor.Gizem,gerilim yüklü ,korku, aşk umut dolu bir kitap.Kadın dayanıklığının,direnişin romanı. Bu romanın etkisinden kurtulamayacaksınız.

Profil Resmi
10 puan

Aldığı ödülü sonuna kadar hak eden bir kitap... Kadınlara karşı yapılan ayrımcılığın bu kadar ileri bir seviyede olabileceğini kesinlikle düşünmezdim ki maalesef tamamen gerçeğe dayalı...Doğdukları andan itibaren hayatları yönetim altına alınan yada küçücük masum bedenlerin ölüme terk edilmelerinin acı ama gerçek hikayesi tek suçları ise KIZ DOĞMAK....

10 puan

Son derece sarsıcı .
Gerceklerle ötrüşmesi kitabı daha da etkileyici ve sarsıcı kılıyor. Üzüntü ile okudum.
Herkesin okuyup kitabın ana konusu hakkında fikir sahibi olması gerektiğine inanıyorum.

6 puan

Aldığı ödülü sonuna kadar hak eden bir kitaptı.

Kitabın akıcılığı,konusu sizi baştan sarıyor.Ve en önemlisi samimi kurgusu.

Kitabı okumaya başladığınız zaman iyi ki orada (Hindistanda) doğmamışım diyorsunuz.
Hindistanda hayatta kalma mücadelesi veren kadınların yaşadıklarını ezilişlerini,hayatta kalma mücadelelerini içiniz kan ağlaya ağlaya okuyacaksınız.Ve en önemli şey okurken o kültüre ait birşeyler buluyorsunuz.

Kitabı kesinlikle çok beğendim.Gerilim yüklü,gizemli,korku,aşk ve umut dolu bir kitaptı..

10 puan

Hayatimda en hizli okudugum kitapti. Son sayfasin kadar nefes kesen ama sonunda daha buyuk bir sok yaratsn bir kitap. Superdi


Baskı Bilgileri

Karton Cilt, 256 sayfa
2012 tarihinde, Feniks yayınları tarafından yayınlandı



Diğer baskılar


Etiketler: roman (çeviri)

Benzer Kitaplar

Şu An Okuyanlar

Şu anda kimse okumuyor.

Okumuşlar

NiSa Nurhan Caramel tansu altan FatosCetiner
15 kişi

Okumak İsteyenler

ömür Liger Melissa Cassandra Jackson doganozmurat beyzaaa
6 kişi

Takas Verenler

Takas veren bulunamadı.
Puan : hepsi | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Değerlendirme Zamanı: en yeni | en eski